Installing Retail Build 2187 for the Steam version of HL 2 (ENG SUB) | Half-Life 2

Ðóêîâîäñòâî äëÿ òåõ, êòî õî÷åò âåðíóòüñÿ â 2004 è ïîíîñòàëüãèðîâàòü íàä ðåëèçíîé Half-Life 2. Ñ òàêèìè ïëþøêàìè, êàê ðàáî÷èé Steam overlay è çàñ÷èòûâàíèÿ íàèãðàííûõ èãðîâûõ ÷àñîâ, íàø âàø Steam àêêàóíò ñ HL2.
Áèëä 2187 — ýòî ñàìàÿ ðàííÿÿ øèðîêî èçâåñòíàÿ ðåëèçíàÿ âåðñèÿ Half-Life 2 äëÿ ÏÊ (ñêîìïèëèðîâàíà 2 íîÿáðÿ 2004 ãîäà, âûøëà íà DVD â íîÿáðå 2004). Îíà îòëè÷àåòñÿ îò ñîâðåìåííîé Steam-âåðñèè êàê òåõíè÷åñêè, òàê è âèçóàëüíî.

Îñíîâíûå îñîáåííîñòè:

Ñòàðûé äâèæîê Source (Protocol 6) Ýòî ïåðâàÿ êîììåð÷åñêàÿ âåðñèÿ èãðû äî êðóïíûõ îáíîâëåíèé äâèæêà (Orange Box è ïîñëåäóþùèõ).
Èíàÿ ãðàôèêà è îñâåùåíèå. Áîëåå ò¸ìíàÿ è êîíòðàñòíàÿ êàðòèíêà. Íåò HDR-ðåíäåðèíãà. Äðóãèå øåéäåðû è ýôôåêòû ÷àñòèö. Èíîé òóìàí è àòìîñôåðíûå ýôôåêòû â íåêîòîðûõ êàðòàõ.
Äðóãèå ìîäåëè ïåðñîíàæåé. Íåìíîãî îòëè÷àþòñÿ ìîäåëè Àëèêñ, G-Man, âîðòèãîíòîâ è íåêîòîðûõ NPC. Åñòü ìåëêèå ðàçëè÷èÿ â àíèìàöèÿõ è ìàòåðèàëàõ ìîäåëåé.
Îòñóòñòâóþò ñîâðåìåííûå ôóíêöèè.
Íåò äîñòèæåíèé Steam. Íåò ïîääåðæêè HDR. Íåò óëó÷øåíèé èíòåðôåéñà è ìíîãî÷èñëåííûõ èñïðàâëåíèé, ïîÿâèâøèõñÿ ïîçæå.
Áîëüøå áàãîâ. Íà ñîâðåìåííûõ ÏÊ ÷àñòî íåêîððåêòíî ðàáîòàåò ôîíàðèê. Âîçìîæíû îøèáêè ñ ðåíäåðèíãîì âîäû è òóìàíà. Èíîãäà NPC ìîãóò çàâèñàòü â ñöåíêàõ (íàïðèìåð, ó ëèôòîâ).
Èíîå îùóùåíèå àòìîñôåðû. Ìíîãèå èãðîêè îòìå÷àþò, ÷òî ðåëèçíàÿ âåðñèÿ âûãëÿäèò áîëåå «ìðà÷íîé», «ãðÿçíîé» è êèíåìàòîãðàôè÷íîé ïî ñðàâíåíèþ ñ ñîâðåìåííîé Steam-âåðñèåé, õîòÿ ýòî âî ìíîãîì ñóáúåêòèâíî.

Ïðèìå÷àíèå 1:

Êîíå÷íî, ýòî íå ïðÿì ïîëíîöåííûé áèëä 2187, ò. ê. ñòèì îáÿçàòåëüíî ïîñëå ïåðâîãî çàïóñêà èãðû è âûõîäà èç íåå äîêà÷àåò êîå-êàêèå ôàéëû, è àðõèâíàÿ HL2 2187 ñ 1,3 ãèãàáàéòà óâåëè÷èòñÿ â ðàçìåðå äî 3,2 ãá. Íî, êàê ïîêàçûâàåò êîíñîëü èãðû ïî êîìàíäå Version, òî áèëä ñîîòâåòñòâóåò 2187 êàê è âåðñèÿ Source Engine 6.  ïðàâîì âåðõíåì óãëó ïîñëå îòêðûòèÿ êîíñîëè.
Installing Retail Build 2187 for the Steam version of HL 2 (ENG SUB) Installing Retail Build 2187 for the Steam version of HL 2 (ENG SUB)

Óñòàíîâêà:

Ñíà÷àëà çàõîäèì â Steam, âûáèðàåì íàøó Half-Life 2, åñëè îíà ó âàñ óñòàíîâëåíà, òî óäàëÿåì å¸, çàõîäèì â ñâîéñòâà, îòêðûâàåì âåðñèè è áåòà-âåðñèè è âûáèðàåì áèëä steam_legacy.
Pre-20th Anniversary Build.
Installing Retail Build 2187 for the Steam version of HL 2 (ENG SUB)
Ïîñëå óñòàíîâêè çàõîäèì íà ñàéò Àðõèâ.îðã ñ íàøèì áèëäîì 2004 ãîäà, à èìåííî 2187:
Ññûëêà — https://archive.org/details/hl-2-ver-2187-nov-2004.7z Installing Retail Build 2187 for the Steam version of HL 2 (ENG SUB)
Êà÷àåì zip-àðõèâ, äàëåå îòêðûâàåì ïàïêó ñ óñòàíîâëåííîé Half-Life 2 è â ýòîé ïàïêå óäàëÿåì âñå ôàéëû.
Installing Retail Build 2187 for the Steam version of HL 2 (ENG SUB)
Ïîñëå áåð¸ì íàø ñêà÷åííûé àðõèâ ñ áèëäîì 2187, êîïèðóåì âñå ñîäåðæèìîå àðõèâà â ïàïêó ñòèìîâñêîãî Half-Life 2.
Installing Retail Build 2187 for the Steam version of HL 2 (ENG SUB) Installing Retail Build 2187 for the Steam version of HL 2 (ENG SUB)
Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïåðåêèäûâàíèÿ ôàéëîâ èç àðõèâà çàïóñêàåì èãðó ÷åðåç Steam ëàóí÷åð ÷åðåç êíîïêó «Èãðàòü».
Installing Retail Build 2187 for the Steam version of HL 2 (ENG SUB)

Âóàëÿ

Cîáñòâåííî, âîò è âñ¸, íàñëàæäàåìñÿ ãåéìïëååì.
Installing Retail Build 2187 for the Steam version of HL 2 (ENG SUB)
Åñëè õîòèòå ñìåíèòü Fov, òî ðàáî÷àÿ êîìàíäà Fov è âàøå çíà÷åíèå, íàïðèìåð Fov 110.
Òîëüêî ïðè çíà÷åíèè 110 ó àðáàëåòà áóäåò áàã, à èìåííî åãî ìîäåëü áóäåò òîð÷àòü ñëåâà ïðè ïðèöåëèâàíèè íà ÏÊÌ.
Installing Retail Build 2187 for the Steam version of HL 2 (ENG SUB)

Ïðèìå÷àíèå 2:

Íåêîòîðûå êàðòû ãëàâ «Øîññå 17» è «Ïåñ÷àíûå ëîâóøêè» íàïðî÷ü äàþò êðàø èãðû, ïîýòîìó ýòè ñàìûå êàðòû ëó÷øå ñêèïíóòü ñ ïîìîùüþ êîíñîëè, ïðîñòî áàíàëüíî çàãðóçèòü ñëåäóþùóþ êàðòó ïî ñïèñêó, ñîáñòâåííî, ñïèñîê êàðò HL2.
Highway 17
d2_coast_01
d2_coast_03
d2_coast_04
d2_coast_05
d2_coast_07
d2_coast_08
Sandtraps
d2_coast_09
d2_coast_10
d2_coast_11
d2_coast_12
d2_prison_01

English Sub

A Guide for Anyone Who Wants to Go Back to 2004 and Experience the Original Half-Life 2 Release
This guide is for anyone who wants to relive the original 2004 release of Half-Life 2. It lets you enjoy the classic version while still keeping perks such as the Steam Overlay and tracked playtime on your Steam account.
Build 2187 is the earliest widely known retail PC version of Half-Life 2. It was compiled on November 2, 2004, and shipped on DVD later that month. Compared to the modern Steam version, it differs both technically and visually.
Main Features
Classic Source Engine (Protocol 6)
This is the first commercial release of the game, predating the major Source engine updates introduced with the Orange Box and later releases.
Different Graphics and Lighting
Darker, higher-contrast visuals.
No HDR rendering.
Different shaders and particle effects.
Different fog and atmospheric effects on certain maps.
Different Character Models
Models for Alyx, the G-Man, Vortigaunts, and several other NPCs differ slightly from their modern counterparts. There are also minor differences in animations and model materials.
Missing Modern Features
This version does not include:
Steam Achievements.
HDR support.
Later UI improvements.
Numerous bug fixes introduced in subsequent updates.
More Bugs
Compared to the current Steam version, this build is noticeably less polished.
On modern PCs you may encounter:
A flashlight that doesn't work correctly.
Water and fog rendering issues.
NPCs occasionally getting stuck during scripted sequences (for example, near elevators).
A Different Atmosphere
Many players feel that the original retail version looks darker, grittier, and more cinematic than the modern Steam release. Of course, this is largely a matter of personal preference.
Note #1
Strictly speaking, this isn't a completely untouched Build 2187.
After you launch the game for the first time and exit it, Steam will automatically download several additional files. As a result, the original archived installation grows from about 1.3 GB to roughly 3.2 GB.
However, if you open the in-game console and run the version command, you'll see that the game still reports Build 2187 running on Source Engine Protocol 6. This information appears in the upper-right corner after opening the console.
Installation
Open Steam.
If Half-Life 2 is already installed, uninstall it.
Open the game's Properties.
Go to Betas and select:
steam_legacy
Pre-20th Anniversary Build
Install the game.
Download Build 2187 (November 2004) from Archive.org:
https://archive.org/details/hl-2-ver-2187-nov-2004.7z
Download the archive.
Open your installed Half-Life 2 folder and delete all of its contents.
Extract the downloaded Build 2187 archive and copy all of its files into the Steam Half-Life 2 directory.
Once the files have been copied, launch the game through Steam using the Play button.
That's it—you should now be playing the original 2004 retail version of Half-Life 2.
Enjoy!
Note #2
If you'd like to change the field of view, use the following console command:
fov 110
(or replace 110 with your preferred value).
Be aware that at FOV 110, the Crossbow has a visual bug: when aiming with the right mouse button, part of the weapon model sticks out on the left side of the screen.
Known Issues
Some maps in the Highway 17 and Sandtraps chapters are prone to crashing the game completely.
The easiest workaround is to skip those maps by using the console to load the next map in the sequence. Simply use the next map from the standard Half-Life 2 map list.
Highway 17
d2_coast_01
d2_coast_03
d2_coast_04
d2_coast_05
d2_coast_07
d2_coast_08
Sandtraps
d2_coast_09
d2_coast_10
d2_coast_11
d2_coast_12
d2_prison_01˜˜˜˜˜˜˜ dle 10.6˜˜˜˜˜˜ ˜˜˜˜˜˜˜˜˜
Ïîäåëèòüñÿ
VK Telegram