• Папки с играми по умолчанию находятся в ...Steamsteamappscommon.
• Блокировки аккаунта за русификацию не будет.
• После установки русификации, не рекомендуется запускать проверку целостности кэша.

Dimon485 [v2.x+] и TTL T.Community [v1.x]Главный редактор: Dimon485 (исправление перевода TTL T.Community)Разбор ресурсов и инструментарий для работы с субтитрами: L'AutourБольшое спасибо участникам Borderlands Wiki Ru: Tim64, Helwyr,RJSnaiper, SolomonXIII, NFD2609, Dfkthf, Moscow towerTTL T.Community:DEAD, Frezzze, Gleb, Qarmaa, LogineD, Radeon, Nephrite, а такжеIBM_d3m1urg и Dimon485.Большое спасибо: Deric, Sabrello

Версия игры: любая [Multi] [GOTY].

Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.

Зайдите в директорию Install_Rus и запустите файл unins***.exe. В этой же директории в папке backup будут находиться оригинальные файлы, замененные при установке русификации (если вы отмечали соответствующую опцию).

Версия 3.41 *final* от 14.07.14• Устранен вылет в Hallows End• Незначительные исправленияВерсия 3.40 *final* от 11.06.14• Исправлены неверные переносы в субтитрах• Выровнен стиль подачи информации в тексте заданий• Список станций перемещения отредактирован для удобства• Поправлены названия ЭХО-записей• Поправлены названия и описания достижений• Поправлены описания навыков• Пересмотрены названия эридианского оружия• Пересмотрены описания уникального и легендарного оружия• Исправлен перевод большого количества реплик NPC• Прочие незначительные исправленияВерсия 3.30 от 09.04.14• Полностью исправлены ошибки в основном сюжете• Многочисленные незначительные исправленияВерсия 3.25 от 29.03.14• Частично исправлены ошибки в основном сюжете• Многочисленные незначительные исправленияВерсия 3.21 от 21.03.14• Исправлены ошибки во втором DLC• Стандартизирован текст во всех DLC• Отредактированы ситуационные фразы персонажейВерсия 3.10 beta от 17.03.14• Исправлены ошибки в третьем DLC• Стандартизирован текст в третьем DLC• Многочисленные незначительные исправленияВерсия 3.0 beta от 16.03.14• Добавлен перевод субтитров основного сюжета• Исправлены ошибки во вступительном ролике основного сюжетаВерсия 2.27 beta• Устранен вылет в Lockdown Palace• Частично исправлены ошибки в третьем DLC• Исправлены ошибки в подсказках на загрузочных экранахВерсия 2.23 beta• Частично исправлены ошибки в третьем DLC• Незначительные исправления в оригинальном сюжетеВерсия 2.18 beta от 06.03.14• Исправлены ошибки в четвертом DLC• Незначительные исправления в третьем DLCВерсия 2.11 beta• Исправлены ошибки в первом DLC• Исправлены ошибки во вступительных роликахВерсия 2.0 beta• Имена, названия и прочие термины приведены в соответствие переводу1С• Исправлены неверно переведенные названия оружия• Названия локаций и производителей оружия на английском языке• Исправлены ошибки: орфография, пунктуация, расстановка пробелов• Исправлены неверно переведенные фразы• Соблюдена терминологияВерсия 1.4.1 от 23.03.11• Исправлены найденные ошибки• Добавлен перевод некоторых файлов, отсутствовавший ранее по техническим причинамВерсия 1.4 от 30.11.101.1 от 20.12.09• Добавлена поддержка четвертого DLC• Добавлена поддержка последнего патчаВерсия 1.3.1 от 04.09.10• Исправлены вылеты в первом DLC - пересобраны субтитрыВерсия 1.3 от 28.07.10• Исправлена ошибка с работой игры в интернете• Добавлены субтитры ко всем DLC *finally:)*• Проведена огромная работа по редактированию и корректуреВерсия 1.2 от 13.04.10• Добавлена поддержка второго и третьего DLC• Полностью переработан текст оригинала • К некоторым локациям добавлены субтитры• Изменены некоторые шрифтыВерсия 1.1 от 20.12.09• Добавлена поддержка первого DLC• Переработан текст оригиналаВерсия 1.0 от 05.12.09• Переведено все то, что позволяют технические возможности• Возможны появления «ушей» промта• Возможны ошибки со склонениями из-за технических особенностей игры