Шаг первый - загрузка русификатора
Прежде всего, как не сложно догадаться, необходимо скачать русификатор. Сделать это можно здесь. Для этого достаточно нажать на кнопку, обведенную на скриншоте.
После этого Гугл еще раз поинтересуется вашим желанием скачать архив. Советую соглашаться, ведь вирусов нет. Разве что, бубонная чума. Как только загрузите архив - разархивируйте все его содержимое в отдельную папку для удобства. Шаг второй - установка
Итак, вот что мы имеем сейчас:
- Установленный Silent Hunter 3
- Папка со следующим содержанием:
Что же с этим делать?
И теперь нам необходимо решить, что мы собственно хотим. Тут вариантов немного:- Хочу русифицировать только текст!
- Хочу русифицировать только звук!
- Хочу русифицировать и текст и звук!
Русификация текста
Открываем папку Silent_Hunter_3_Text_Rus и находим там папку data. Именно ее нам необходимо перебазировать в гавань с нашей игрой. Задаем ей следующий курс: SteamSteamAppscommonSilent Hunter 3 и соглашаемся с заменой файлов. После того, как все файлы будут заменены, весь текст в игре будет на великом и могучем русском языке.Русификация звука
Запускаем файл Silent_Hunter_3_Sound_rus.exe и встречаем установщик. Путь установки выбираем как и в случае с тектом. Вот как это выглядит у меня:
Как только установка будет завершена, ваш экипаж будет обращаться к вам на русском языке. И даже без акцента! Шаг третий - спуск на воду.
Собственно, на этом и заканчивается вся русификация игры. Надеюсь, что смог помочь Вам. Удачных боевых походов, капитан!
