Terraforming Guide by nebul? Перевод на русский язык

В игре существуют 12 типов планет, не считая астероидных поясов. Тип планеты определяет количество еды , промышленности , пыли , науки и довольства . Например, условия жизни на газовом гиганте отрицательно влияют на довольство населения (-20 ), в то время как планеты земного типа не оказывают на довольство никакого влияния.Терраформирование требует научных открытий из дерева исследовательских и экспансионных технологий. Для некоторых планет необходимы стратегические ресурсы: для тундры требуется адамантий, для засушливых планет требуется сидерит и для всех планет 1го класса требуется квадриникс.

Здесь сгруппированы различные типы планет по их основному бонусу. В верхнем ряду находятся газовые гиганты (5й класс). Во втором ряду - планеты 4го класса, за ними 3й и 2й классы планет. Последний ряд содержит благодатные землеподобные планеты 1го класса.После того как сделаны соответсвующие научные открытия, планеты можно терраформировать в другой тип из того же класса или же в любой тип из соседнего класса. Превратить гелиевый газовый гигант в арктическую планету, чтобы понизить недовольство в системе, но не потерять научный бонус. Если этот газовый гигант заселён и соответствующие технологии уже известны (Дейванские сооружения, Проектирование атмосферы и Низкотемпературная гидратация), то возможна следующая трансформация:

• Гелий --> Пустошь --> Арктика

Промышленный бонус планеты-тундры был незаменим во время колонизации системы, но теперь системе требуется больше пыли. Для этого планету-тундру можно терраформировать в водородный газовый гигант если известны соответствующие технологии (Низкотемпературная гидратация, Управление гравитацей и Дейванские сооружения):

• Тундра --> Арктика --> Лава --> Водородный газовый гигант

На поздней стадии игры колонизирована система с двумя газовыми гигантами, метановым и водородным. Из них могут получится отличные планеты-джунгли, способные поддерживать высокую численность населения с акцентом на промышленность. В данном случае есть несколько путей терраформирования, но здесь представлены два варианта, доступных при наличии соответствующих технологий (Управление гравитацей, Перерождение почвы, Низкотемпературная гидратация, Экзотическая термодинамика и Массовая гидратация) и ресурсов (адамантий и квандрикс).

• Метановый --> Лава --> Арктика --> Тундра --> Джунгли
• Водородный --> Лава --> Пустыня --> Тундра --> Джунгли

Терраформирование планет становится доступным после соответствующих научных открытий из дерева исследовательских и экспансионных технологий. Следующие технологии должны быть изучены для того, чтобы терраформировать в указаный тип планеты:Дейиванские сооружения - Тип планеты: водород, гелий и метан (газовые планеты-гиганты)Управление гравитацией - Тип планеты: лаваПроектирование атмосферы - Тип планеты: бесплодныйПерерождение почвы - Тип планеты: пустыняНизкотемпературная гидратация - Тип планеты: арктикаЭкзотическая термодинамика - Тип планеты: тундраМассовое смещение частиц - Тип планеты: засушливыйКомплексные системы регуляции - Тип планеты: земнойМассовая гидратация - Тип планеты: джунгли, океан

Тип планеты определяет количество следующих ресурсов на единицу населения:

• довольства (отрицательный показатель)
• еды
• промышленности
• пыли
• науки

• 5й класс: - 20
• 4й класс: - 15
• 3й класс: - 10
• 2й класс: - 5
• 1й класс: --

• 5й класс: --
• 4й класс: --
• 3й класс: +1
• 2й класс: +2
• 1й класс: +4

• 5й класс (метан): +20 , +1 и +1
• 4й класс (лава): +12 и +1
• 3й класс: --
• 2й класс (тундра): +6 , +2 и +2
• 1й класс (джунгли): +4 , +2 и +2

• 5й класс (водород): +1 , +20 и +1
• 4й класс: --
• 3й класс (пустыня): +1 и +9
• 2й класс (засушливый): +2 , +6 и +2
• 1й класс (земной): +2 , +4 и +2

• 5й класс (гелий): +1 , +1 и +20
• 4й класс (бесплодный): +1 и +12
• 3й класс (арктика): +1 и +9
• 2й класс: --
• 1й класс (океан): +2 , +2 и +4

Минимальное количество населения на планете зависит не только от её типа/класса, но и от её размера. Планеты могут быть крохотные, маленькие, средние, большие и огромные. Ниже приведен список размеров населения для каждого класса планет. Некоторые технологии и планетные аномалии могут повлиять на эти данные как положительно, так и отрицательно.

• 5й класс: +1 к размеру населения (метан, водород и гелий)
• 4й класс: +1 к размеру населения (лава и пустошь)
• 3й класс: +2 к размеру населения (пустыня и арктика)
• 2й класс: +3 к размеру населения (тундра и засуха)
• 1й класс: +4 к размеру населения (джунгли, земля и океан)

• 5й класс: +2 к размеру населения (метан, водород и гелий)
• 4й класс: +2 к размеру населения (лава и пустошь)
• 3й класс: +3 к размеру населения (пустыня и арктика)
• 2й класс: +4 к размеру населения (тундра и засуха)
• 1й класс: +5 к размеру населения (джунгли, земля и океан)

• 5й класс: +3 к размеру населения (метан, водород и гелий)
• 4й класс: +3 к размеру населения (лава и пустошь)
• 3й класс: +4 к размеру населения (пустыня и арктика)
• 2й класс: +5 к размеру населения (тундра и засуха)
• 1й класс: +6 к размеру населения (джунгли, земля и океан)

• 5й класс: +3 к размеру населения (метан, водород и гелий)
• 4й класс: +4 к размеру населения (лава и пустошь)
• 3й класс: +5 к размеру населения (пустыня и арктика)
• 2й класс: +7 к размеру населения (тундра и засуха)
• 1й класс: +8 к размеру населения (джунгли, земля и океан)

• 5й класс: +4 к размеру населения (метан, водород и гелий)
• 4й класс: +4 к размеру населения (лава и пустошь)
• 3й класс: +6 к размеру населения (пустыня и арктика)
• 2й класс: +8 к размеру населения (тундра и засуха)
• 1й класс: +10 к размеру населения (джунгли, земля и океан)

5й класс планет состоит из газовых планет-гигантов: метановых, водородных и гелиевых.Метановые планеты можно терраформировать в следующие типы планет:

• остальные типы планет 5го класса: водородные и гелиевые
• планеты 4го класса: лава и пустошь

Водородные планеты можно терраформировать в следующие типы планет:

• остальные типы планет 5го класса: метановые и гелиевые
• планеты 4го класса: лава и пустошь

Гелиевые планеты можно терраформировать в следующие типы планет:

• остальные типы планет 5го класса: метановые и водородные
• планеты 4го класса: лава и пустошь

4й класс планет состоит из двух типов: лава и бесплодный (пустошь).Планеты типа лавы можно терраформировать в следующие типы планет:

• планеты 5го класса: метановые, водородные и гелиевые газовые гиганты
• другой тип планеты 4го класса - бесплодный (пустошь)
• планеты 3го класса: пустыня и арктика

Планеты бесплодного типа (пустошь) можно терраформировать в следующие типы планет:

• планеты 5го класса: метановые, водородные и гелиевые газовые гиганты
• другой тип планеты 4го класса - планету типа лава
• планеты 3го класса: пустыня и арктика

3й класс планет состоит из двух типов: пустыня и арктика.Планеты пустынного типа можно терраформировать в следующие типы планет:

• планеты 4го класса: лава и пустошь
• другой тип планеты 3го класса - арктика
• планеты 2го класса: тундра (требуется адамантий) и засуха (требуется сидерит)

Планеты арктического типа можно терраформировать в следующие типы планет:

• планеты 4го класса: лава и пустошь
• другой тип планеты 3го класса - пустыню
• планеты 2го класса: тундра (требуется адамантий) и засуха (требуется сидерит)

2й класс планет состоит из двух типов: тундра и засушливый тип (засуха). Для терраформации в планету 2го класса требуется стратегический ресурсы: для тундры требуется адамантий, а для засухи - сидерит.Планеты типа тундра можно терраформировать в следующие типы планет:

• планеты 3го класса: пустыня и арктика
• другой тип планеты 2го класса: засушливый (требуется сидерит)
• планеты 1го класса: джунгли, земной тип и океан (требуется квадриникс)

Планеты засушливого типа можно терраформировать в следующие типы планет:

• планеты 3го класса: пустыня и арктика
• другой тип планеты 2го класса: тундра (требуется адамантий)
• планеты 1го класса: джунгли, земной тип и океан (требуется квадриникс)

1й класс планет состоит из землеподобных планет: джунгли, земной тип и океан. Для терраформации в планету 1го класса требуется стратегический ресурс квадриникс.Планеты типа джунгли можно терраформировать в следующие типы планет:

• планеты 2го класса: тундра (требуется адамантий) и засуха (требуется сидерит)
• остальные типы планет 1го класса: земля и океан (требуется квадриникс)
• планеты 4го класса: лава и пустошь

Планеты земного типа можно терраформировать в следующие типы планет:

• планеты 2го класса: тундра (требуется адамантий) и засуха (требуется сидерит)
• остальные типы планет 1го класса: джунгли и океан (требуется квадриникс)
• планеты 4го класса: лава и пустошь

Планеты типа океан можно терраформировать в следующие типы планет:

• планеты 2го класса: тундра (требуется адамантий) и засуха (требуется сидерит)
• остальные типы планет 1го класса: земля и джунгли (требуется квадриникс)
• планеты 4го класса: лава и пустошь

Originally posted by Галактик:

• 20 августа 2014