íà÷àëå, ïåðåä ïîêóïêîé Planescape Torment EE... | Planescape: Torment: Enhanced Edition

 íà÷àëå, ïåðåä ïîêóïêîé Planescape Torment EE, ÿ îæèäàë â EE ïîÿâëåíèÿ íîâîãî êîíòåíòà, íîâûõ ëîêàöèé è ïåðñîíàæåé. Óæå ïîñëå ðåëèçà èãðû óçíàë, ÷òî íè÷åãî èç ýòîãî ââåäåíî íå áûëî è êàê-òî ïîäðàññòðîèëñÿ. Íî ïîòîì äîøëî, ÷òî òàê äàæå è ê ëó÷øåìó! Íå òðîíóâ îðèãèíàë-øåäåâð, Beamdog òîëüêî ëèøü îòïîëèðîâàëè åãî äî èäåàëà â ïëàíå èíòåðôåéñà è ãðàôèêè, íå òðîíóâ íè÷åãî èç êîíòåíòà, èíà÷å áû ýòî ñìîòðåëîñü êàê âåðáëþä ñ íàñïåõ ïðèøèòûì õîáîòîì (ó íèõ óæå áûëà ïîäîáíàÿ èñòîðèÿ ñ íîâûì àääîíîì äëÿ Baldur's Gate è íîâûìè ïåðñîíàæàìè ôåìèíèñòêàìè-ãåÿìè, à îðèãèíàë BG áûë êåì-òî èç íîâûõ âåëèêèõ êðåàòîðîâ îáúÿâëåí ãîìîôîáñêèì). Ãëàâíàÿ çàäà÷à Beamdog áûëà íå íàïîðòà÷èòü ñ îðèãèíàëîì, à ëèøü êîñìåòè÷åñêè ïðèóêðàñèòü è äîáàâèòü êàêèõ-òî óäîáñòâ ê èíòåðôåéñû (íî íå ê ñþæåòó).
Ïðî ñàìó èãðó, ÿ óâåðåí, ôàíàòû RPG ëèáî ìíîãî íàñëûøàíû, ëèáî ñàìè ïðîâåëè â íåé ìíîæåñòâî ÷àñîâ - ýòî îäíà èç èêîí RPG â ñåòòèíãå òåìíîãî ôýíòåçè ñ ìèëëèîíàìè ôàíàòîâ ïî âñåìó ìèðó. Îäíàêî è òóò íå âñå òàê ïðîñòî: êîãäà ðàíüøå áûëè â ïî÷åòå RPG ñ ìåãàáàéòàìè òåêñòà, îïèñàíèé è äèàëîãîâ, ñåé÷àñ ìíîãèå êàçóàëüíûå ãåéìåðû âîñêëèêíóò: "×ÒÎ? Çäåñü òàê ìíîãî íóæíî ÷èòàòü? Ñëèøêîì ìíîãî áóêâ". ß ñ íèìè ÷àñòè÷íî ñîãëàñåí, òåêñò, êàê ïåðåäà÷à èíôîðìàöèè óõîäèò â ïðîøëîå, íî âåäü íàñëàæäåíèå îò õîðîøåé ëþáèìîé êíèãè íèêòî íå îòìåíÿë äàæå â 21ì âåêå.
Èòîãî, ÷òî ìû èìååì â ñóõîì îñòàòêå:

• Îòïîëèðîâàííàÿ ãðàôèêà ñ äîáàâëåíèåì HD ðàçðåøåíèé è ïðî÷èõ âèçóàëüíûõ ìåëî÷åé
• Óëó÷øåííîå ìóçûêàëüíîå ñîïðîâîæäåíèå è çâóê
• Óëó÷øåííûé è áîëåå óäîáíûé èíòåðôåéñ ñî âñÿêèìè ìåëî÷àìè è íàñòðîéêàìè
• Ìàëåíüêèé ìèíóñ çàêëþ÷àåòñÿ â íåêîòîðîì ïîäåðãèâàíèè ãðàôèêè ïðè äâèæåíèè ïåðñîíàæåé, ÿ òàê äóìàþ, ýòî âîçìîæíî èç-çà ïîðòèðîâàíèÿ ñòàðîé èãðû â íîâóþ.

Ðóññêèé ïåðåâîä ê èãðå äîëæíû äîïèëèòü â êîíöå àïðåëÿ-íà÷àëå ìàÿ, òàê ÷òî ó êîãî íå î÷åíü õîðîøî ñ àíãëèéñêèì ñêîðî äîæäóòñÿ ñâîåãî øàíñà îêóíóòüñÿ â ðåìàñòåð.
P.S.: Àõ äà, è íå îáðàùàéòå âíèìàíèÿ íà äîñòàòî÷íî íèçêóþ îöåíêó ïåðåèçäàíèÿ â GOG - ó ìíîãèõ ìåñòíûõ ãåéìåðîâ äèêî áîìáèò èç-çà óäàëåíèÿ ñòàðîé âåðñèè-îðèãèíàëà èç ìàãàçèíà â ñâÿçè ñ ïîÿâëåíèåì íîâîé.