Перевод на русский | Desktop Explorer

Я сделал руссификатор

Всё что нужно знать

Всем привет! Я сделал русификатор для Desktop Explorer — для Windows и macOS. Переведён не только текст, но и часть важных текстур.
Всё необходимое для установки выложено на GitHub — забирайте, кому надо:
github.com
Если русификатор оказался полезным — буду благодарен за звезду на GitHub или за оценку этого гайда здесь, в Steam. Это лучшая мотивация продолжать.

---

Установка — Windows Откройте PowerShell (Win+R powershell Enter), вставьте одну команду и нажмите Enter: irm raw.githubusercontent.com | iex Мастер сам найдёт игру, покажет, что собирается сделать, и спросит подтверждение. После установки запустите игру — она стартует на русском (если нет: Options Language Русский язык). Установка — macOS Откройте Терминал, вставьте одну команду и нажмите Enter: curl -fsSL raw.githubusercontent.com | bash Всё то же самое: мастер найдёт игру и проведёт по шагам. Обе команды скачивают мастер из официального релиза, проверяют контрольную сумму и ничего не оставляют в системе. Удаление Запустите ту же команду ещё раз и выберите пункт «Удалить русификатор». Оригинальные файлы игры сохраняются рядом с игрой, откат возможен в любой момент.

---

Известные проблемы

• После обновления игры патч нужно применять заново. Обновление затирает изменённые файлы, поэтому установку придётся повторить — мастер сам заметит и напомнит.
  
• Русский заменяет испанский. Пятый языковой слот в игру не добавить, поэтому русский занимает место испанского. Остальные языки не тронуты.
  
• Антивирус/система ворчит на установщик. Сборки не подписаны платным сертификатом, поэтому Windows или macOS могут предупредить о «неизвестном издателе». Файл проверяется контрольной суммой
  из релиза.
  
• Чёрный экран при запуске. Если игра встречает чёрным экраном и он не проходит даже после удаления русификатора — оставьте комментарий под гайдом или напишите мне в личку, починю.

---

Приятной игры на русском!