Ðóñèôèêàòîð Rabi-Ribi (ZoG)

Êàê óñòàíîâèòü ðóñèôèêàòîð?

Âàðèàíò 1: Çàïóñêàåì ñêà÷àííûé ðóñèôèêàòîð è óñòàíàâëèâàåì åãî â ïàïêó ñ èãðîé.  íàñòðîéêàõ èãðû âûáèðàåì íåìåöêèé ÿçûê (OPTIONS - SYSTEM - GERMAN(DE)). Ãîòîâî!
Âàðèàíò 2: Óñòàíîâùèê ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé SFX àðõèâ, òàê ÷òî âû ìîæåòå îòêðûòü åãî ïðîãîé WinRar è ñêîïèðîâàòü ôàéëû âðó÷íóþ.  ýòîì ñëó÷àå ïîñëå êîïèðîâàíèÿ ïðèäåòñÿ çàïóñòèòü ôàéë "Russifier.bat" äëÿ ñòàðòà ðóñèôèêàöèè. Íå çàáûâàåì â íàñòðîéêàõ âêëþ÷èòü íåìåöêèé ÿçûê.
Èíñòðóêöèÿ ïî áûñòðîìó óäàëåíèþ ðóñèôèêàòîðà ñîäåðæèòñÿ â òåêñòîâîì ôàéëå "Instruction_rus.txt" (ìîæíî íàéòè â êîðíåâîé ïàïêå ñ èãðîé)
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ðóñèôèêàòîð ñîçäàåò ðåçåðâíûå êîïèè èãðîâûõ ôàéëîâ. Óáåäèòåñü, ÷òî ó âàñ åñòü õîòÿ áû 500ìá ñâîáîäíîãî ïðîñòðàíñòâà íà äèñêå ñ èãðîé.

Ïå÷åìó beta âåðñèÿ?

 ðóñèôèêàòîðå âñå åùå åñòü íåêîòîðûå íåäîñòàòêè, äëÿ èñïðàâëåíèÿ êîòîðûõ ïîòðåáåòñÿ åùå êàêîå-òî âðåìÿ. Ñî ñïèñêîì ñàìûõ æóòêèõ èç íèõ âû ìîæåòå îçíàêîìèòüñÿ íèæå:

1. Èìåþòñÿ íåïåðåâåäåííûå ýëåìåíòû èíòåðôåéñà. Â îñíîâíîì ýòî íå ñàìûå íóæíûå íàñòðîéêè â îïöèÿõ, à òàêæå òå ñëîâà, êîòîðûå íå óäàëîñü óâèäåòü âî âðåìÿ èãðû.
2. Íàçâàíèÿ çíà÷êîâ ïîêà îñòàâëåíû íà àíãëèéñêîì. Ïðîñòî ïåðåâåñòè èõ íå ñëîæíî, íî èõ íàçâàíèÿ åùå íóæíî óìåñòèòü â 13 ñèìâîëîâ, ÷òîáû íè÷åãî íå âûëåçàëî çà ðàìêè.  îáùåì, ïîêà îñòàâèëè ñåáå âðåìÿ ïîäóìàòü. Èãðàòü ýòî íå ïîìåøàåò, ò.ê îïèñàíèå çíà÷êîâ ïåðåâåäåíî íà ðóññêèé.
3. Èñïîëüçóåòñÿ îäèí è òîò æå øðèôò â íåñêîëüêèõ ìåñòàõ. Íåêîòîðûå ýòîãî äàæå íå çàìåòÿò. Øðèôò â áëèæàéøåå âðåìÿ áóäåò ïåðåðèñîâàí è âñòàâëåí â èãðó.
4. Ìîãóò âñòðå÷àòüñÿ ðàçëè÷íûå îøèáêè, îñîáåííî âî ôðàçàõ ñëó÷àéíûõ ÍÏÑ. Ñ ñþæåòîì âñå äîëæíî áûòü áîëåå èëè ìåíåå íîðìàëüíî.

Èòîã: Óæå ìîæíî âïîëíå íîðìàëüíî èãðàòü äàæå òåì, êòî ñîâåðøåííî íå çíàåò àíãëèéñêîãî.
Åñëè íàéäåòå ëþáóþ îøèáêó â ðóñèôèêàöèè - íå ïîëåíèòåñü ñäåëàòü ñêðèíøîò è îòïðàâèòü åãî íà ïî÷òó [email protected]. Îïèñàíèå îøèáêè ïðèâåòñòâóåòñÿ.
Òåìà ïåðåâîäà íà ZoneOfGames.ru - zoneofgames.ru

Ñêðèíøîòû