Âñòóïëåíèå
Âî-ïåðâûõ, èãðîêè Lambda Wars íàïðÿìóþ íå ïîäêëþ÷àþòñÿ ê âûäåëåííîìó ñåðâåðó, íàïðèìåð, ÷åðåç âûäåëåííûé ñåðâåðíûé áðàóçåð (êàê íàïðèìåð â TF2). Âìåñòî ýòîãî îíè ñîçäàþò ëîááè â Steam è àâòîìàòè÷åñêè íàõîäÿò ñåðâåð. Êîãäà íà ñåðâåðå íåò èãðîêîâ, îí ñòàíîâèòñÿ ïîìå÷åííûì êàê äîñòóïíûé.Ñåðâåð Lambda Wars ìîæíî êàñòîìèçèðîâàòü ñ ïîìîùüþ Áàííåðà ïðèâåòñòâèÿ (motd), êîòîðûé îòîáðàæàåòñÿ â íà÷àëå èãðû.
1. Èçâëå÷åíèå / Çàïóñê
Øàã 1 Èçâëå÷åíèå / Çàïóñê Ñíà÷àëà âàì íóæíî áóäåò ñêà÷àòü SteamCMD: developer.valvesoftware.comÝòî âñ¸, ÷òî âàì íóæíî äëÿ çàãðóçêè âðó÷íóþ, è îòñþäà ìû ïîäðîáíî ðàññìîòðèì, êàê íàñòðîèòü âûäåëåííûé ñåðâåð Lambda Wars Server.
Èçâëåêèòå ôàéëû èç steamcmd.zip â ïîäõîäÿùåå ìåñòî, íàïðèìåð "C:/steamcmd".
Êîãäà âñå ôàéëû èçâëå÷åíû â íîâîå ìåñòî "C:/steamcmd", ïåðåéäèòå â ýòó ïàïêó íà ñâîåì êîìïüþòåðå è çàïóñòèòå steamcmd.exe îäèí ðàç, ÷òîáû çàãðóçèòü åãî âñå íåîáõîäèìûå ôàéëû. Âû ãîòîâû íà÷àòü çàãðóçêó ôàéëîâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ çàïóñêà ñåðâåðà Lambda Wars.
2. Çàïóñê Steamcmd
Øàã 2 Çàïóñê SteamcmdÂûïîëíèòå ñëåäóþùèå êîìàíäû â Steamcmd, ÷òîáû çàãðóçèòü Lambda Wars.Âîéäèòå â ñèñòåìó, èñïîëüçóÿ èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ è ïàðîëü Steam:
./steamcmd.exe +login username passwordÓñòàíîâèòå êàòàëîã óñòàíîâêè Lambda Wars:
force_install_dir C:serverLambdaWarsÍà÷íèòå çàãðóçêó âûäåëåííîãî ñåðâåðà Lambda Wars:
app_update 319060 validateÊîãäà áóäåò çàãðóæåíî 100%, âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü êîìàíäó quit äëÿ âûõîäà èç Steamcmd
3. Çàïóñê ñåðâåðà Lambda Wars
Øàã 3 Çàïóñê ñåðâåðà Lambda Wars Íà ýòîì ýòàïå ìû áóäåì çàïóñêàòü ñåðâåð â ïåðâûé ðàç. Âàì íóæíî áóäåò ñäåëàòü íåñêîëüêî äåéñòâèé, ÷òîáû ñåðâåð ðàáîòàë ïðàâèëüíî, ïðåæäå ÷åì çàïóñêàòü exe-ôàéë.Äàâàéòå íà÷íåì ñ ïðîñòîãî øàãà. Ïåðåéäèòå íà êîìïüþòåð, ãäå íàõîäèòñÿ âàø ñåðâåð, íàïðèìåð "C:serverLambdaWars"
Ïîñëå òîãî êàê âû ñäåëàëè ýòî, ùåëêíèòå ïðàâîé êíîïêîé ìûøè ïî srcds.exe è íàæìèòå «Ñîçäàòü ÿðëûê». Ïîñëå ñîçäàíèÿ ÿðëûêà âàì íóæíî áóäåò ùåëêíóòü ïðàâîé êíîïêîé ìûøè ïë òîëüêî ÷òî ñîçäàííîì ÿðëûêå è âûáðàòü ñâîéñòâà.
 íîâîì îêíå âû äîëæíû îòêðûòü òåêñòîâîå ïîëå, ãäå ðÿäîì íàïèñàíî Îáúåêò.  ýòîì òåêñòîâîì ïîëå âû äîëæíû óâèäåòü ïîäîáíîå:
[installpath]lambdawarssrcds.exe
Ïðèìåð êîìàíäû, êîòîðàÿ ïîìîæåò çàïóñòèòü ñåðâåð íà 8 ñëîòîâ. Âûáîð êàðòû íå èìååò çíà÷åíèÿ, îäíàêî äëÿ ïðàâèëüíîãî çàïóñêà ñåðâåðà òðåáóåòñÿ óêàçûâàòü ìàêñèìàëüíîå äîïóñòèìîå êîëè÷åñòâî èãðîêîâ.
Èòàê, âàøå öåëåâîå òåêñòîâîå ïîëå äîëæíî âûãëÿäåòü ïðèìåðíî òàê:
[installpath]lambdawarssrcds.exe -game lambdawars -console +maxplayers 8 +map gamelobby -port 27015Íàæìèòå OK, ÷òîáû çàêðûòü îêíî. Òåïåðü âû ñìîæåòå çàïóñêàòü ñåðâåð ñ ïîìîùüþ ÿðëûêà SRCDS.
Çàïóñê ÿðëûêà îòêðîåò îêíî ñåðâåðà, êîòîðîå ïîêàæåò ìàññó èíôîðìàöèè è ïðîêðóòèò åå âíèç.
×òîáû óáåäèòñÿ, ÷òî ñåðâåð ðàáîòàåò, ñóùåñòâóåò äâà âàðèàíòà:
1) ïðîêðóòèòå äî âåðøèíû, ñâåðõó äîëæíà îòîáðàæàòüñÿ èíôîðìàöèÿ î ñåðâåðå
2) âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü êîìàíäó status äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î ñåðâåðå
4. Íàñòðîéêà áàííåðà MOTD îêíà
Øàã 4 Íàñòðîéêà áàííåðà MOTD îêíà Ñåðâåðíûé áàííåð MOTD-îêíà ñîçäàåòñÿ ñëåäóÿ ïðàâèëàì Left 4 Dead. Ñìîòðèòå äðóãèå ðóêîâîäñòâà:steamcommunity left4dead-info.blogspot.ru
5. Ïàðîëü (íåîáÿçàòåëüíî)
Øàã 5 Ïàðîëü (íåîáÿçàòåëüíî)Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü ïàðîëü íà âûäåëåííîì ñåðâåðå. Äîáàâüòå íà ñâîé ñåðâåð ó ôàéë server.cfg ñëåäóþùóþ ñòðîêó:wars_gameserver_password âàøïàðîëü
Çàêëþ÷åíèå
Åñëè âû ïðàâèëüíî ñëåäîâàëè ýòîìó ðóêîâîäñòâó, âû â èòîãå ïîëó÷èòå ðàáî÷èé ñåðâåð Lambda Wars.Èñòî÷íèê: store.steampowered.com (Original in English)
Ïåðåâîä: Îò ìåíÿ ñîâìåñòíî ñ ãóãë-ïåðåâîä÷èêîì.
P.S. - Åñëè çàìåòèëè îøèáêó èëè îïå÷àòêó, ïðîøó ñîîáùèòü ëè÷íî.
 êîììåíòàðèè æå çàäàâàéòå âîïðîñû è ïèøèòå, ïîìîã ëè âàì ýòîò ãàéä.
