Metallica - Fuel
Äàé ìíå òîïëèâà, äàé îãíÿ,Äàé òî, ÷òî ÿ õî÷ó!
Îîî!
Çàâîæó, ÿ âèæó êðàñíûé ñâåò.
Àäðåíàëèí äîëáèò è òðåùèò ó ìåíÿ â ãîëîâå.
ß íàðêîçàâèñèì îò ñêîðîñòè, áåç íåå ïîìðó.
È ÿ âèæó êðàñíûé ñâåò.
Ñêîðîñòü óæå çà ñîòíþ, ÿ ì÷óñü ÷åðåç òüìó è ñâåò, õà-õà!
Ýòî ìîé áîåâîé êîíü, ìîÿ áîåãîëîâêà.
Ïîøëè èõ âñåõ, è, ñæàâ ðóëü â êóëàêàõ,
Ì÷èñü ÷åðåç òüìó è ñâåò.
Îîî, è ÿ ãîðþ.
Ïîäëèâàþ òîïëèâà â äâèæîê,
×òîáû ãîðåëî ïîìîùíåé, è ÿ ÷èñò è ñâîáîäåí.
È ÿ ãîðþ,
Ñëåäóþ â ñâîåì íàïðàâëåíèè,
Óòîëÿþ ñâîþ áåíçèíîâóþ æàæäó.
Òàê äàé æå ìíå òîïëèâà, äàé îãíÿ,
Äàé òî, ÷òî ÿ õî÷ó!
Äàà!
Ýé, à ÷òî òàì çà ïîâîðîòîì?..
Çàáûòü î áóäóùåì, ïëåâàòü íà íàäåæäó,
Ñîæãè ñâîé ïåðåäîê, ïîêà îí íå ñòàíåò õðîìîâûì.
Äà!
Íå âïèñàëñÿ â ïîâîðîò - ãîòîâüñÿ â àâàðèè.
Ôàðû, ïðÿìî, âïåðåäè -
Åùå îäèí íàðêîìàí æèâåò ñëèøêîì áûñòðî.
Äà, è îí ñëèøêîì áûñòð, áûñòð, áûñòð, óàó!
Îîî, è ÿ ãîðþ.
Ïîäëèâàþ òîïëèâà â äâèæîê,
×òîáû ãîðåëî ïîìîùíåé, è ÿ ÷èñò è ñâîáîäåí.
È ÿ ãîðþ,
Ñëåäóþ â ñâîåì íàïðàâëåíèè,
Óòîëÿþ ñâîþ áåíçèíîâóþ æàæäó.
Òàê äàé æå ìíå òîïëèâà, äàé îãíÿ,
Äàé òî, ÷òî ÿ õî÷ó!
Î, äà, ýé.
Ýé, ýé, ýé, ýé,
Ýé, ýé, ýé, ýé,
Ýé, ýé.
Ïî÷óâñòâóé, êàê îíî ãîðèò
È ñæèãàåò ìîþ áîëü.
Îîî, è ÿ ãîðþ.
Ïîäëèâàþ òîïëèâà â äâèæîê,
×òîáû ãîðåëî ïîìîùíåé, è ÿ ÷èñò è ñâîáîäåí.
È ÿ ãîðþ,
Ñëåäóþ â ñâîåì íàïðàâëåíèè,
Óòîëÿþ ñâîþ áåíçèíîâóþ æàæäó.
Òàê äàé æå ìíå òîïëèâà, äàé îãíÿ,
Äàé òî, ÷òî ÿ õî÷ó! Äà!
Òàê ãîðèò, äà!
Foster The People - Pumped up Kicks
Êëàññíûé ðåìèêñ, îðèãèíàë òîæå íå ÷åãî.ÿ âûáðàë ðåìèêñ,èáî îí òàê ïîäõîäèò ê ñóìàòîõå Ãòà)Seven Nation Army (Glitch Mob Remix)
Íó óæ åå ÿ íå ìîã íå äîáàâèòü â ýòîò òîï÷èê.Ìåãà êðóòîé ðåìèêñ.Bon Jovi-it's my life
Ýòî ïåñíÿ íå äëÿ ðàçáèòûõ ñåðäåö.È íå òèõàÿ ìîëèòâà äëÿ òåõ, êòî ïîòåðÿë âåðó.
ß íå áóäó ïðîñòî ëèöîì èç òîëïû.
Òû óñëûøèøü ìîé ãîëîñ,
Åñëè ÿ ãðîìêî êðèêíó:
[Ïðèïåâ]
Ýòî ìîÿ æèçíü,
Ñåé÷àñ èëè íèêîãäà.
ß íå áóäó æèòü âå÷íî,
ß ïðîñòî õî÷ó æèòü, ïîêà ÿ æèâ.
(Ýòî ìîÿ æèçíü).
Ìî¸ ñåðäöå ïîäîáíî ñêîðîñòíîìó øîññå,
Êàê ãîâîðèë Ôðýíêè:
«ß ñäåëàë âñ¸ ïî-ñâîåìó».
ß ïðîñòî õî÷ó æèòü, ïîêà ÿ æèâ.
Ýòî ìîÿ æèçíü.
Ýòî äëÿ òåõ, êòî òâ¸ðäî ñòîÿë íà ñâî¸ì,
Äëÿ Òîììè è Äæèíû, êîòîðûå íè ðàçó íå ñäàëèñü.
Çàâòðà âñ¸ áóäåò ñëîæíåå, íå ñäåëàé îøèáêó.
Óäà÷à èçìåí÷èâà.
Ïðèäåòñÿ ñàìîìó ïðèëàãàòü óñèëèÿ.
[Ïðèïåâ]
Ýòî ìîÿ æèçíü,
Ñåé÷àñ èëè íèêîãäà.
ß íå áóäó æèòü âå÷íî,
ß ïðîñòî õî÷ó æèòü, ïîêà ÿ æèâ.
(Ýòî ìîÿ æèçíü).
Ìî¸ ñåðäöå ïîäîáíî ñêîðîñòíîìó øîññå,
Êàê ãîâîðèë Ôðýíêè:
«ß ñäåëàë âñ¸ ïî-ñâîåìó».
ß ïðîñòî õî÷ó æèòü, ïîêà ÿ æèâ.
Âåäü æòî ìîÿ æèçíü.
Ñòîé òâåðäî, åñëè òåáå áðîñàþò âûçîâ.
Íå ñãèáàéñÿ, íå ëîìàéñÿ, áëèí, íå ñäàâàéñÿ
[Ïðèïåâ]
Ýòî ìîÿ æèçíü,
Ñåé÷àñ èëè íèêîãäà.
ß íå áóäó æèòü âå÷íî,
ß ïðîñòî õî÷ó æèòü, ïîêà ÿ æèâ.
(Ýòî ìîÿ æèçíü).
Ìî¸ ñåðäöå ïîäîáíî ñêîðîñòíîìó øîññå,
Êàê ãîâîðèë Ôðýíêè:
«ß ñäåëàë âñ¸ ïî-ñâîåìó».
ß ïðîñòî õî÷ó æèòü, ïîêà ÿ æèâ.
[Ïðèïåâ]
Ýòî ìîÿ æèçíü,
Ñåé÷àñ èëè íèêîãäà.
ß íå áóäó æèòü âå÷íî,
ß ïðîñòî õî÷ó æèòü, ïîêà ÿ æèâ.
(Ýòî ìîÿ æèçíü).
Ìî¸ ñåðäöå ïîäîáíî ñêîðîñòíîìó øîññå,
Êàê ãîâîðèë Ôðýíêè:
«ß ñäåëàë âñ¸ ïî-ñâîåìó».
ß ïðîñòî õî÷ó æèòü, ïîêà ÿ æèâ.
Âåäü ýòî ìîÿ æèçíü.
The Offspring - You're Gonna Go Far, Kid
Ïîêàæè ìíå, êàê ëãàòü,Âåäü òû ïîñòîÿííî ñîâåðøåíñòâóåøüñÿ â ýòîì.
È ïåðåâîäèøü ñòðåëêè íà êîãî-òî îäíîãî -
Ýòî èñêóññòâî, êîòîðîìó òðóäíî íàó÷èòü
Åù¸ îäíî óìåëîå ñëîâî
Çàâåä¸ò äîâåð÷èâîå ñòàäî,
È êàê òîëüêî òû çàéä¸øü çà ëèíèþ
Òîëïà çàëèêóåò
Äàâàé òàíöóé, çà????????åö, òàíöóé
Ó íåãî íèêîãäà íå áûëî øàíñà,
È íèêòî äàæå íå ïîäîçðåâàë
×òî âñåìó âèíîé ëèøü òû
À òåïåðü òû íåçàìåòíî óñêîëüçí¸øü
Ïîñëå òîãî, êàê èçáàâèøüñÿ îò íåãî ñåãîäíÿ.
Îòëè÷íàÿ ðàáîòà,
Òû äàëåêî ïîéä¸øü, ñûíîê!
Ñ òûñÿ÷åé âñåâîçìîæíûõ îáìàíîâ
È õîðîøåé ìàñêèðîâêîé
Ñòðåëÿé ïðÿìî ìåæäó ãëàç,
Ñòðåëÿé ïðÿìî ìåæäó ãëàç.
Êîãäà òû óéä¸øü,
Íå÷åãî áîëüøå áóäåò ñêàçàòü.
Ìîëíèÿ â òâîèõ ãëàçàõ
Ñìîòðè, êàê îíè ñïàñàþòñÿ áåãñòâîì
Òû òèõî âûõîäèøü çà ãðàíü
È ïðèáëèæàåøüñÿ ê òîìó, êòî òû íà ñàìîì äåëå
×òî æ, äîèãðàëñÿ, òåïåðü ìîè ãëàçà îòêðûòû
Ýòà ñöåíà îáî ìíå,
×òî-òî âñòàëî íà òâî¸ì ïóòè
È ñåé÷àñ êòî-òî äîëæåí çàïëàòèòü
È åñëè òû íå ìîæåøü ïîëó÷èòü òî, ÷òî õî÷åøü,
×òî æ, ýòî âñ¸ èç-çà ìåíÿ
Äàâàé òàíöóé, çà????????åö, òàíöóé
Ó íåãî íèêîãäà íå áûëî øàíñà,
È íèêòî äàæå íå ïîäîçðåâàë
×òî âñåìó âèíîé ëèøü òû
È òåïåðü òû ïîâåä¸øü çà ñîáîé,
Âûéäÿ íà äíåâíîé ñâåò.
Îòëè÷íàÿ ðàáîòà,
Òû äàëåêî ïîéä¸øü, ñûíîê!
Ïîâåðüòå, ïðèäóðêè!
Ñ òûñÿ÷åé âñåâîçìîæíûõ îáìàíîâ
È õîðîøåé ìàñêèðîâêîé
Ñòðåëÿé ïðÿìî ìåæäó ãëàç,
Ñòðåëÿé ïðÿìî ìåæäó ãëàç.
Êîãäà òû óéä¸øü,
Íå÷åãî áîëüøå áóäåò ñêàçàòü.
Ìîëíèÿ â òâîèõ ãëàçàõ
Ñìîòðè, êàê îíè ñïàñàþòñÿ áåãñòâîì
Äàâàé òàíöóé, çà????????åö, òàíöóé
Ó íåãî íèêîãäà íå áûëî øàíñà,
È íèêòî äàæå íå ïîäîçðåâàë
×òî âñåìó âèíîé ëèøü òû
Òàê äàâàé æå òàíöóé, çà????????åö, òàíöóé
Ó ìåíÿ íèêîãäà íå áûëî øàíñà,
Âñåìó âèíîé ëèøü òû
Ñ òûñÿ÷åé âñåâîçìîæíûõ îáìàíîâ
È õîðîøåé ìàñêèðîâêîé
Ñòðåëÿé ïðÿìî ìåæäó ãëàç,
Ñòðåëÿé ïðÿìî ìåæäó ãëàç.
Êîãäà òû óéä¸øü,
Íå÷åãî áîëüøå áóäåò ñêàçàòü.
Ìîëíèÿ â òâîèõ ãëàçàõ
Ñìîòðè, êàê îíè ñïàñàþòñÿ áåãñòâîì
Èñêóñíîå àëèáè,
Ïîâåëèòåëü ìóõ,
Ñòðåëÿé ïðÿìî ìåæäó ãëàç,
Ñòðåëÿé ïðÿìî ìåæäó ãëàç.
Êîãäà òû óéä¸øü,
Íå÷åãî áîëüøå áóäåò ñêàçàòü.
Ìîëíèÿ â òâîèõ ãëàçàõ
Ñìîòðè, êàê îíè ñïàñàþòñÿ áåãñòâîì
Mushroomhead - Sun Doesn't Rise
Åñòü íåêîòîðûå î÷åâèäíîñòè,Åñòü íåêîòîðûå ïðè÷èíû,
Ïî êîòîðûì ÿ íå ìîãó íàõîäèòüñÿ â ñâîåé æèçíè
Ãäå-íèáóäü â ýòîì óìèðàþùåì äíå,
ß ìîã áû òîëüêî íàéòè ïóòü äëÿ ñâîåãî áåãñòâà,
ß íàõîæó, ÷òî îí òðóäíî êîíöåíòðèðóåòñÿ ñî âñåìè ìîèìè ïðîøëûìè îøèáêàìè
Áûòü â ìîåé æèçíè
ß ìîãó ÷óâñòâîâàòü ñâîþ âåðó,
Êàæäûé ðàç, êîãäà ÿ ïðèõîæó, ÿ äóìàþ, ÷òî ÿ âèæó ñâîþ âåðó,
ß, Âîçìîæíî, ñîø¸ë ñ óìà,
ß äóìàþ, ÷òî ìû âñå ïî-âñîåìó íåíîðìàëüíûå,
Ëþáèìûå â íàøèõ ñîáñòâåííûõ ïóòÿõ,
Äàë¸êèå çàãîëîâêè,
Ïóñòûííàÿ ìàãèñòðàëü [x2]
Ñîëíöå äàæå íå Ïîäíèìàåòñÿ,
Êòî çíàåò, êàê äàëåêî ÿ Óïàäó [x2]
Øèðîêî îòêðûâ ãëàçà
Êàæäûé ðàç, êîãäà ÿ ïðèõîæó, ÿ äóìàþ, ÷òî ÿ âèæó ñâîþ âåðó
ß ìîãó âèäåòü, ÷òî ìîé ìèð ðàçâèâàåòñÿ
Ëþáèìû â íàøèõ ñîáñòâåííûõ ïóòÿõ, ÿ äóìàþ, ÷òî ÿ âèæó ñâîþ âåðó
Íå îñòàëîñü íè÷åãî, ðàäè ÷åãî ìîæíî áûëî áû óìåðåòü
Êàæäûé ðàç, êîãäà ÿ ïðèõîæó, ÿ äóìàþ, ÷òî ÿ âèæó ñâîþ Âåðó
×òî, âíóòðè ìîæåò çàñòàâèòü ìåíÿ îïóñòèòüñÿ, çàñòàâèòü ìåíÿ îïóñòèòüñÿ íà êîëåíè
Ñëîìàéòå Ìåíÿ, ïîêà ÿ íå ñïðîñèë ñåáÿ, Òåìíîòà ìîæåò ðàçðóøèòü ìîé ïóòü
Ñîëíöå äàæå íå Ïîäíèìàåòñÿ,
Êòî çíàåò, êàê äàëåêî ÿ Óïàäó
Ñîëíöå äàæå íå Ïîäíèìàåòñÿ,
Äîáðî ïîæàëîâàòü íà ìîå êðóøåíèå,
Ñîëíöå äàæå íå Ïîäíèìàåòñÿ
Ãäå-íèáóäü â ýòîì óìèðàþùåì äíå, ÿ ïëàíèðóþ ñâîé áîëüøîé ïîáåã,
ß íàõîæó, ÷òî ýòî òðóäíî îðãàíèçîâûâàåò íîðìó
 òî âðåìÿ êàê Âû íàõîäèòåñü ïîä êîíòðîëåì
Òåïåðü ÷óâñòâóéòå ñåáÿ áîëåå äåôåêòíî
Ïóñòîé àëòàðü - âñå, ÷òî ÿ äàþ
ß ìîëþñü, ÷òîáû ýòî çàñòàâëÿëî ìåíÿ õîòåòü äóìàòü
Î ðàçëîìàõ çà óãëîì
Åñòü îøèáêà â ìîåé äóøå,
ß ìîãó ÷óâñòâîâàòü ñâîþ âåðó
Êàæäûé ðàç, êîãäà ÿ ïðèõîæó, ÿ äóìàþ, ÷òî ÿ âèæó ñâîþ âåðó,
ß, âîçìîæíî, ñîø¸ë ñ óìà,
ß äóìàþ, ÷òî ìû âñå ïî-ñâîåìó íåíîðìàëüíûå,
Ëþáèìûå â íàøèõ ñîáñòâåííûõ ïóòÿõ,
Äàë¸êèå çàãîëîâêè,
Ïóñòûííàÿ ìàãèñòðàëü
Ñîëíöå äàæå íå Ïîäíèìàåòñÿ ,
Êòî çíàåò, êàê äàëåêî ÿ Óïàäó [x2]
ß ìîãó ÷óâñòâîâàòü ñâîþ âåðó, Ìîæåò ïåðåìåíèòü å¸?
Ïî-ñâîåìó íåíîðìàëüíûå,
Ëþáèìû íàøèì ñîáñòâåííûì ïóò¸ì,
Ïóñòûííàÿ ìàãèñòðàëü
PERIPHERY - The Parade Of Ashes
Ãîäíîãî ïåðåâîäà ÿ íå íàøåë) íî ñàìà ïî ñåáå ïåñíÿ ïðèêîëüíàÿ)AFI - Miss Murder
Ýé, ìèññ Óáèéöà,Ìîãó ëè ÿ çàñòàâèòü êðàñîòó îñòàòüñÿ,
Åñëè ëèøó ñåáÿ æèçíè?
Ïðîñòî âçãëÿäîì îíè ïîòðÿñàëè,
È íåáåñà ïðåêëîíÿëèñü ïðåä íèì.
Ïðîñòîé âçãëÿä ìîæåò ðàçáèòü ñåðäöå.
Çâåçäû ïðîíçàþò íåáî.
Îí çàáûë î âñåõ,
È íàì îñòà¸òñÿ äîãàäûâàòüñÿ, ïî÷åìó.
Îí çàáûë î âñåõ íàñ.
Ýé, ìèññ Óáèéöà,
Ìîãó ëè ÿ çàñòàâèòü êðàñîòó îñòàòüñÿ,
Åñëè ëèøó ñåáÿ æèçíè?
Åãî ãð¸çû î ëþáâè è î òîì, êàê âñå åãî îáîæàëè,
Íå ðàçâåþòñÿ.
Êðàñîòà ïðîäëèòñÿ, åñëè âðåìÿ ïîâåðíóòü âñïÿòü.
Çâåçäû âñåõ ââîäÿò â çàáëóæäåíèå:
Îí çàáûë èõ âñåõ,
Òåïåðü åãî äåòè ïëà÷óò.
Îí çàáûë î âñåõ íàñ.
Ýé, ìèññ Óáèéöà,
Ìîãó ëè ÿ çàñòàâèòü êðàñîòó îñòàòüñÿ,
Åñëè ëèøó ñåáÿ æèçíè?
Îòêóäà ýòî îò÷óæäåíèå? Âîçìîæíî ëè áóäåò
Êîãäà-íèáóäü ðàçãàäàòü åãî òàéíó?
ß ñ óäîâîëüñòâèåì ïîñòàâèë áû ñâîþ æèçíü
Íà êàðòó ëþáâè. Òâîé ëó÷èê ñâåòà
Ïîãàñíåò áåç íàäåæäû.
̸ðòâûé ïåñîê ïðîñà÷èâàåòñÿ ÷åðåç ïóñòîòó âíóòðè íàñ,
È ìû èùåì òî, ÷òî íàì îáåùàëè.
Íàéäÿ æåëàííûé õîëîä è âëàãó, ìû ïîñòàðàåìñÿ íå ïîòåðÿòü èõ,
À îíè íèêîãäà íå äàäóò íàì, èçâàëÿâøèìñÿ â ãðÿçè, ðàññòàòüñÿ.
Ýé, ìèññ Óáèéöà,
Ìîãó ëè ÿ çàñòàâèòü êðàñîòó îñòàòüñÿ,
Åñëè ëèøó ñåáÿ æèçíè?
