Про саму игру, я уверен, фанаты RPG либо много наслышаны, либо сами провели в ней множество часов - это одна из икон RPG в сеттинге темного фэнтези с миллионами фанатов по всему миру. Однако и тут не все так просто: когда раньше были в почете RPG с мегабайтами текста, описаний и диалогов, сейчас многие казуальные геймеры воскликнут: "ЧТО? Здесь так много нужно читать? Слишком много букв". Я с ними частично согласен, текст, как передача информации уходит в прошлое, но ведь наслаждение от хорошей любимой книги никто не отменял даже в 21м веке.
Итого, что мы имеем в сухом остатке:
+ Отполированная графика с добавлением HD разрешений и прочих визуальных мелочей
+ Улучшенное музыкальное сопровождение и звук
+ Улучшенный и более удобный интерфейс со всякими мелочами и настройками
- Маленький минус заключается в некотором подергивании графики при движении персонажей, я так думаю, это возможно из-за портирования старой игры в новую.
Русский перевод к игре должны допилить в конце апреля-начале мая, так что у кого не очень хорошо с английским скоро дождутся своего шанса окунуться в ремастер.
P.S.: Ах да, и не обращайте внимания на достаточно низкую оценку переиздания в GOG - у многих местных геймеров дико бомбит из-за удаления старой версии-оригинала из магазина в связи с появлением новой.