Фикс
Проблема решается очень просто - с помощью переключения разрешения экрана в разделе "Настройки изображения"Переключите разрешение с одного размера на другой и обратно. Все пропавшие персонажи должны вернуться на свои места.
Не забудьте нажать "Использовать текущие параметры отображения", чтобы сохранить настройки.