Êàê âñåì èçâåñòíî, âûøëà Remastered-âåðñèÿ äàííîãî øåäåâðà. Åñòü äàæå òåêñòîâèê ñ ïåðåâîäîì íà ðóññêèé äëÿ íåå. Åñòü è îçâó÷êà îðèãèíàëà (öåëûõ äâå). Îíè äàæå ðàñïàêîâûâàþòñÿ è çàïàêîâûâàþòñÿ. Íî ïðè ïîïûòêå âñòàâèòü ðóññêóþ îçâó÷êó îò "Ðóññêîãî ïðîåêòà" â Remastered-âåðñèþ, íà âûõîäå ïîëó÷àþ øèïåíèå âìåñòî ðå÷è.
Ïî ñòðóêòóðå âðîäå áû è òàì è òàì WAV-êîíòåéíåðû (íå ïóòàòü ñ ôîðìàòîì PCM), íî êîäåê ñîáñòâåííûé (÷åì èãðàòü - íàøåë, ÷åì ïåðåïàêîâàòü - íåò).
Òàêàÿ âîò ïîëó÷àåòñÿ "ïåñî÷íèöà" (Ñ). Åñòü ó êîãî-íèáóäü êàêèå-òî èäåè íà ýòîò ñ÷åò?
âîò ñûëêà íà ôàéëû çâóêà, óáðàòü ñêîáêè è ïðîáåë https://clo( )ud.ma( )il.ru/pu( )blic/9b3e/pVvJa6oYb
âîò ïðèìåð îçâó÷êè : https://www.youtube.com/watch?v=K3SfGOOee7M
