[RU] Руководство для новичков

Дороги

Шоссе, которое будет "хребтом" Вашего города, может помочь движению трафика; тем не менее, Вам нужно будет выстроить правильный механизм, который будет поддерживать поток машин в городе и на шоссе.
Иногда Вам придется разгрузить трафик с шоссе; используйте параллельные дороги[en.wikipedia.org] и коллекторно-распределительные дороги[en.wikipedia.org].
Чем меньше перекрестков, тем лучше. Постарайтесь избегать использования светофоров, так как они мешают движению. Часто вы можете преобразовать дорогу в шоссе.
Круговые перекрестки не должны быть маленькими. Чем меньше круг, тем больше машин должны замедлиться, что снизит скорость потока машин.
Используйте односторонние дороги, когда возможно, особенно в индустриальной зоне, так как их обычно заполняют грузовики. Однако, помните, что служебные машины должны с легкостью добраться до зданий. Иногда служебные машины не могут добраться до здания через улицу из-за плохой системы дорог.
Не забудьте соединить два направление шоссе так, чтобы люди могли поехать в обратном направлении, не заезжая в город.
Слишком большое количество дорожных соединений плохо сказывается на потоке машин.
Постарайтесь отделить грузовые машины от пассажирских. Вместе, эти типы трафика могут засорить даже хорошо спроектированную систему дорог. Создайте область с запретом на грузовые автомобили, что избежать этого.
Стройте станцию для грузовых поездов только в индустриальной зоне - это увеличит развитие региона и избавит вас от части трафика. Помните, что хорошая система дорог должна помогать инфраструктуре около станции, так как, каждый раз когда приходит поезд, грузовики направятся с грузом в свою точку назначения. (Односторонние дороги должны здесь помочь)
Железные дороги тоже могут быть перегружены. Чтобы этого избежать, отделите пассажирские линии от грузовых. В добавок, следующие без остановки поезда могут использовать дорогу вокруг станции. При создании перекрестков, старайтесь создать достаточно места, чтобы целый состав смог продолжать движение без остановок.
Хорошие идеи для перекрестков могут быть найдены здесь[en.wikipedia.org] или в мастерской Steam. Если у Вас все равно возникнут проблемы, возьмите листок бумаги и нарисуйте перекресток, который Вам кажется наиболее подходящим. Если Вы живете около шоссе или в/около города, посмотрите на перекрестки там лично, или используя карты в интернете. Они скорее всего вам помогут

Общественный транспорт

Главная цель общественного транспорта - уменьшить количество машин, предлагая альтернативу вождению. Это является основой эффективного города.

Начните использовать общественный транспорт в своем городе как можно раньше, но не усложняйте.
Автобусы могут быть достаточно дешевым и эффективным вариантом, но слишком много автобусом с совпадающими маршрутами могут вызвать пробки.
Метро - это самая эффективная транспортная система, но она также довольно-таки дорогая. Хорошая смесь автобусных маршрутов, которые дополняют линии метро, будет самым эффективным решением.
Пассажирские поезда не особо полезны внутри города, но помогут увеличить поток туристов в город. Они становятся эффективными в больших растянувшихся на большие расстояния городах. Но использование отдельных железных дорог для пассажирских линий может помочь избежать заторов.
Увеличивая бюджет определенной транспортной системы, Вы увеличиваете количество транспортных средств на каждом маршруте этой системы.
Длинные маршруты с большим количеством остановок создадут больше транспортных средств.
Остановки могут быть использованы, чтобы увеличить уровень счастья и уровень зданий в городе.
Маршруты будут наиболее эффективными, если они будут проходить через все типы зонирования, кроме офисных зданий, так как они не требуют большого количества трафика.
Пассажирский транспорт обычно направляется к коммерческой зоне, а грузовой - к индустриальной и иногда между индустриальной и коммерческой.
На общественный транспорт очень много спроса в коммерческих зонах, особенно в областях с коммерческой специализацией.

Службы

Заметьте, что ни одна службы не имеет бесконечного радиуса действия, поэтому Вам придется распределить службы по всему городу. Вкладка с информацией (левый верхний угол) покажет вам, какие области города находятся в досягаемости.
У служб есть не только радиус действия, но они также полагаются на дороги, чтобы добраться до пункта назначения. Загруженные дороги или плохая система дорог могут снизить эффективность служб.
Определенные здания, такие как свалки и кладбища, должны быть полностью очищены перед перемещением или сносом. Мусор или мертвецы должны быть отправлены в другие места (перерабатывающий завод, крематорий, другие свалки/кладбища).
Не ставьте водозаборники вниз по реке или водонапорную башню на загрязненной земле.
Парки и службы увеличивают стоимость земли, увеличивая популярность земли, а также усиливая развитие района.
Оптимальная стоимость покрытия земли водопроводом равна $440 между двумя параллельными трубами, зоны покрытия которых почти не пересекаются, гарантируя водопровод всем жителям в районе.
Линии электропередач не нужно строить прямо около зданий. Достаточно поставить из в синей зоне, где уже есть доступ к электричеству.

Планировка

Используйте возможность районов и разных политик.
Постарайтесь отделить здания, загрязняющие окружающую среду, от жилых зон.
Агрикультурная и лесная промышленность не загрязняют природу, и Вы даже можете использовать их там, где нет естественных ресурсов их типа (они просто импортируют, что им надо). Вы можете использовать их в качестве буферных зон между вашей индустриальной и коммерческой зонах. Эти зоны все равно производят много шума (как и все индустриальные зоны), но коммерческая зона сможет пережить шумовое загрязнение, в отличие от жилой.
Пешеходные и велосипедные дорожки: Только потому что они во вкладке с декорациями, не значит, что Вы не должны их использовать. Они на самом деле полезны, чтобы уменьшить объем трафика. Горожанин, использующий ходьбу или велосипед для передвижения, - на одну машину меньше. Вы даже можете использовать надземные дорожки, как и обычные. Но в отличие от обычных дорог, эти могут быть построены под большим углом, чем даже самая маленькая дорога для машин.
Совет по ориентации зданий: Ориентация между двумя перпендикулярными дорогами осуществляется курсором мыши - на какой дороге курсор, в ту сторону и будет направлено здание. Например, если вы хотите построить торговый центр на углу между узкой и широкой улицами лицом на широкую улицу, направьте мышь на то место, куда хотите поставить центр, а затем немного подвиньте мышь к широкой дороге.
Дороги с деревьями или звуковыми барьерами позволят снизить шумовое загрязнение.
Офисы можно использовать в качестве барьеров между коммерческими и жилыми зонами, чтобы снизить шумовое загрязнение в жилых зонах.
Зонирование играет важную роль в потоке трафика. Чтобы отделить пассажирский транспорт от грузового, поместите коммерческую зону посередине, а жилую и индустриальную по каждую сторону коммерческой. Можно использовать офисы в любом месте, так как они просто создают рабочие места.

Другое

НЕ расширяйте свой город слишком быстро в начале, так как ваш бюджет уйдет быстрее, чем Вы успеете заметить. Достаточно начать с жилой зоной, электричеством, водопроводом и канализацией.
Сохранитесь перед постройкой дамбы, так как результат может отличаться от ваших ожиданий. Дамбы - одни из самых дорогих объектов в игре.
Используйте Steam Workshop, чтобы найти полезные моды или прочитайте руководство о полезных модах.
Англоязычный форум - здесь[simnation.tv]
Используйте это[terrain.party] для создания карт городов на ваш выбор. Инструкции есть в интернете и в руководствах в Steam.
Не покупайте того, чего вам пока не надо - большинство вещей обходится в копеечку. Если Вы можете обойтись без чего-либо, Вы сохраните больше денег на время, когда это вам понадобится.