Хронология BioShock Infinite + концовка

19 апреля 1874 года

Рождение Букера ДеВитта.

29 декабря 1890 года

В составе 7-го кавалерийского полка Букер участвует в битве у Вундед-Ни. Букер убил много невинных людей, в том числе женщин и детей, в результате чего у него развилось посттравматическое стрессовое расстройство, которое привело его к алкоголизму и азартным играм.

После событий на Вундед-Ни ДеВитт устроился на работу в детективное агентство Пинкертона. Стрессовое расстройство сильно повлияло на Букера, сделав его жестоким и агрессивным, поэтому его методы работы были крайне безжалостны, что было недопустимо для агентства, из-за чего Букера увольняют.

1892 год (Решающий момент, создающий две параллельные вселенные)

Крещение Букера, в результате которого создаются две параллельные вселенные. В одной вселенной Букер принял крещение и взял имя Захари Хейл Комсток. В другой вселенной Букер не принял крещение и остался Букером. Можно сказать, что при крещении Букера ДеВитта "рождается" Захари Хейл Комсток. Далее мы будем рассматривать две параллельные вселенные — вселенную Букера, где он не прошёл крещение, и вселенную Комстока (крещенного Букера). Каждая из вселенных развивалась своим путём, независимо от другой.

1892 год (Вселенная Букера)

ДеВитт открывает собственное сыскное агентство и женится. Его жена умирает во время родов, оставив Букера с новорождённой дочерью Анной.

1892 год (Вселенная Комстока)

После того, как Букер принял крещение, он берёт себе имя Захари Хейл Комсток. Его посещает архангел Колумбия и говорит, что он должен построить летающий город для истинно верующих людей. Комсток начинает считать США "Новым Эдемом", Отцов-основателей — пророками господа, а белых людей — единственной правильной расой. Другие расы и национальности (в частности, негроидов, индейцев, ирландцев и китайцев) Комсток считал низшими и приравнивал их к рабам, которые должны служить белой расе. Всё это нашло отражение в летающем городе.

1893 год (Вселенная Комстока И Букера)

Комсток встречает гениального квантового физика - Розалинду Лютес. Именно она нашла способ поднять город в воздух. При поддержке правительства США летающий город начинают строить.

Также, Розалинда Лютес создала машину, способную генерировать разрывы в пространственно-временном континууме и между параллельными вселенными. При помощи этой машины Захари мог заглядывать в будущее и параллельные миры. Пользуясь этим, Комсток убеждает людей, что он — Пророк Господа. Из-за того, что Захари очень часто пользовался разрывами, он начал быстро стареть, плюс к этому он стал бесплоден и не мог иметь детей.

Ещё тогда Комсток изрёк пророчество: "Семя пророка взойдёт на трон и пламенем омоет людские горы". Захари стал очень религиозным человеком, и, видя то, насколько развратными и грешными стали люди на Земле, возжелал уничтожить их. Также он хотел, чтобы его ребёнок стал продолжателем дела и уничтожил человечество. Но Захари стал стерилен из-за использования разрывов и иметь ребенка ему было не суждено.

Желая решить эту проблему, Комсток даёт задание Розалинде Лютес при помощи разрывов найти параллельную вселенную, где у него есть ребёнок и достать его оттуда любой ценой. В процессе поиска такой вселенной Розалинда находит вселенную, где существует её аналог, только он мужчина, его имя — Роберт, а фамилия его такая же, как и у Розалинды — Лютес. Он тоже гениальный квантовый физик. Можно сказать, что это один и тот же человек, только разного пола. В игре упоминается, что разница между ними — всего одна хромосома.

Сначала они общались при помощи измерения атома, как бы отстукивая точку-тире. Перемещение Роберта из своей вселенной во вселенную Комстока было крайне тяжелым, но его разум смог свыкнуться с новой реальностью.

Розалинда говорит Роберту о том, что она должна найти ребёнка для Комстока, и он соглашается помочь ей в этом.

Роберт в своей вселенной (эта как раз та вселенная, где ДеВитт не принял крещение), находит Букера, так как это и есть Комсток, только не крещенный. Роберт видит, что Букеру плохо — у него психическая травма из-за резни на Вундед-Ни, плюс к этому у него умерла жена, оставив на него одного дочку. Также Роберт видит, что Букер много пьёт и играет в карты, из-за чего у него скопилось много долгов. Роберт предлагает ДеВитту сделку — Букер отдаёт Роберту свою дочку Анну, а в обмен на неё Робер избавит Букера от карточных долгов. Букер, будучи пьян, соглашается и отдаёт Роберту дочь. Роберт говорит ДеВитту: "Мистер Комсток прощает тебе все долги", после чего уходит, а Букер остается один. Только через несколько минут до Букера доходит, что он натворил — продал свою дочку за долги. Он хочет поменять своё решение и бежит за Робертом, чтобы вернуть свою дочь обратно.

Букер находит Роберта в узком переулке. Также он видит, что Анну держит какой-то бородатый человек (Комсток). Ещё ДеВитт видит в стене странную дыру — портал между вселенными Комстока и Букера. В дыре Букер видит женщину — Розалинду Лютес. Она говорит Роберту и Комстоку, чтобы они залезали в дыру обратно, и они уже перебрались, как вдруг Букер хватает Комстока, желая забрать у него свою дочь. Комсток борется и не отдаёт Анну, а Розалинда уже начала выключать машину, которая генерирует разрывы между вселенными. В последний момент Комсток изо всех сил тянет Анну к себе, портал закрывается, и Анна попадает в мир Комстока, но когда разрыв закрылся, Анне оторвало фалангу мизинца. Произошла интересная вещь — из-за того, что физически одна часть Анны (фаланга) в одной вселенной, а другая (сама Анна) в параллельной вселенной, у неё появились необычные способности. Она может сама, без помощи машин, открывать разрывы в параллельные вселенные и даже создавать эти вселенные, придумывать в них что-то своё. Теперь у Комстока есть ребёнок, и он желает, чтобы она "Взошла на трон и омыла пламенем людские горы", а Букер остался без дочери.

Из-за потери дочери Букер чувствует огромную вину перед ней. После всего, что с ним произошло, он клеймит себе на правой руке две буквы — AD (Anna DeWitt) — и клянётся найти её. Комсток, заполучив ребенка, называет её Элизабет и запирает в Башне Монументе. В башне изучают её способности к открытию разрывов между вселенными и подготавливают к "Восхождению на трон".

1895 год (Вселенная Комстока)

Убийство жены Пророка, Леди Комсток. Она думала, что Элизабет родилась из-за внебрачных связей Розалинды Лютес и Комстока. Но это, как мы знаем, не так. Элизабет — это дочь Комстока (Букера) из другой вселенной. Розалинда Лютес объяснила Леди, что Элизабет они украли из параллельной вселенной. Жена Пророка попросила его рассказать народу правду об Элизабет и освободить её. Но Комсток не согласился и убил Первую Леди, чтобы она не рассказала о настоящем происхождении "Агнца Колумбии".

1897 год (Вселенная Комстока)

Анну, теперь уже Элизабет, продолжают изучать. Также в Башне Монументе, где живёт, как в клетке, Элизабет, создают огромное устройство — сифон. Он ограничивает возможности Элизабет и не даёт ей сбежать в параллельный мир. В игре она говорит, что пыталась сбежать, но почему-то всегда возвращалась, это объясняется воздействием сифона. А летающий город, тем временем, всё ещё строится.

Также через разрывы Комсток узнаёт, что рано или поздно, Букер — настоящий отец Элизабет, найдёт способ попасть во вселенную Комстока. ДеВитт придёт для того, чтобы забрать дочь обратно. Комсток видит на правой руке у Букера клеймо AD и по всему летающему городу расклеивает плакаты, на которых нарисован "Лжепастырь" (Букер) с клеймом AD на правой руке. Этими плакатами он заранее предупреждает людей летающего города о приходе "Лжепастыря", чтобы они были готовы. "Лжепастырем" Комсток называет Букера потому, что он хочет прийти и сбить с пути "истинного" Элизабет, а "истинный" путь для Элизабет, как думает Комсток, это уничтожение мира, как гласит его пророчество — "Семя пророка взойдёт на трон и омоет пламенем людские горы". Также для охраны Элизабет создали огромную механическую птицу — Соловья. Он должен был защищать Элизабет и не давать сбежать ей из башни. В детстве Элизабет любила Соловья, он был ей единственным другом, но повзрослев, она поняла, что Соловей скорее тюремщик, чем друг. Из-за этого она возненавидела его.

Летающий город очень активно развивался в техническом плане. Это объясняется тем, что Иеремия Финк — промышленник, совершенствующий техническое развитие летающего города — использовал разрывы и смотрел в будущее, то есть он "подсматривал" из разрывов новые технологии, которые только изобретут в будущем, и использовал их на благо Колумбии. Также Финк налаживает производство новых технологий и открывает "Мануфактуру Финка". Этим объясняется техническое превосходство летающего города над всеми остальными городами.

1900 год (Вселенная Комстока)

Летающий город наконец-то достроен и готов взлететь. Комсток называет этот город Колумбией, в честь архангела, которая в 1892 году сказала ему, что он должен построить летающий город. Колумбия взлетает и начинает парить по всему миру, показывая всем мировым державам величие США.

1901 год (Вселенная Комстока)

В Китае начинается "Боксёрское восстание". Влияние торговых, политических и религиозных связей с европейскими государствами все сильнее сказывалось на самом Китае. Участники восстания были обеспокоены европеизацией китайского общества и возможной потерей национальной идентичности. Цель восставших — очищение страны от иностранцев — сначала не вызвала поддержки у правящей династии, однако со временем императрица Цыси вынуждена была заключить с ними перемирие, а впоследствии даже поддержала восстание. В Китае начали убивать всех иностранцев — простых рабочих, эмигрантов, дипломатов. Это привело к тому, что Япония, США, Франция, Великобритания, Россия и Австро-Венгрия направили к Китаю свои войска для урегулирования конфликта.

Колумбия сыграла ключевую роль в подавлении восстания — с неба она пролила огненный дождь на восставших. Мятеж был подавлен, хотя с огромными жертвами. Это показало всем мировым державам, что Колумбия — не просто летающий город, а огромный боевой летающий корабль, который может уничтожать целые города. Комсток, в принципе, и хотел, чтобы Элизабет уничтожила мир при помощи Колумбии.

Правительство США было недовольно вмешательством Колумбии в боевые действия при "Боксерском восстании". Также оно потребовало вернуть Колумбию на территорию США, а Комстока уйти в отставку. Комсток посчитал это предательством со стороны американского правительства. После этого Пророк отказался возвращаться, объявил об отсоединении Колумбии от Соединенных Штатов, а летающий город бесследно исчез в облаках.

1901 год (Вселенная Букера)

Букер так же участвует в подавлении "Боксёрского Восстания". Но без участия Колумбии, так как она существует только во вселенной Комстока.

1909 год (Вселенная Комстока)

Розалинда и Роберт, продолжая изучать разрывы, видят в одном из них вариант будущего, где Элизабет подчинилась воле Комстока и решила уничтожить мир. Видимо, Лютесы думали, что Комсток просто хочет ребенка, они и не могли подумать, что ребёнок нужен Комстоку для уничтожения мира. Лютесы поняли, какую совершили ошибку, когда нашли ребёнка Комстоку, и захотели всё исправить. Они решили вернуть Элизабет (Анну) обратно к своему настоящему отцу — Букеру, у которого они забрали Анну 8 октября 1893 года. Комсток узнал, что Лютесы хотят вернуть ребёнка настоящему отцу. Это не понравилось Захари, так как без ребёнка невозможно исполнение пророчества — "Семя пророка взойдёт на трон и омоет пламенем людские горы".

Комсток даёт задание Иеремии Финку, саботировать эксперимент с разрывами так, чтобы он прикончил Лютесов и они не смогли бы вернуть Элизабет обратно к Букеру. И вроде бы как Комстоку всё удалось, эксперимент "убил" Лютесов, но на самом деле это не так. Лютесы не умерли, они просто оказались за пределами пространства и времени. Теперь они могут попасть в любую вселенную и в любое время любой вселенной.

Розалинда была рада их "смерти", ведь теперь она всегда будет с Робертом, вне пространства и времени. Роберт же был недоволен тем, что им так и не удалось вернуть Элизабет (Анну) обратно к отцу, во вселенную Букера. Элизабет всё ещё может подчиниться Комстоку и уничтожить мир. Теперь же решение этой проблемы стало намного сложнее, так как Роберт и Розалинда "мертвы" и отныне им нельзя напрямую вмешиваться в события вселенных, поскольку это может "нарушить правильность вселенных" — короче говоря, они не могут просто взять и отправить Элизабет обратно во вселенную Букера. Розалинда придумала, как решить проблему отправки Элизабет обратно в мир Букера. Она предложила Роберту "перенести" Букера из его вселенной, во вселенную Комстока, чтобы Букер сам забрал свою дочь обратно.

Комсток предвидел, что Букер рано или поздно вернется за дочерью и везде расклеил плакаты про "Лжепастыря", кем Букер, по мнению Комстока, и является.

Из голософонов можно узнать, что Лютесы «умерли» в какой-то день от 31 октября – 1 ноября 1909 года. Это можно узнать из голософона «Теория нашей «смерти»», дата которого 1 ноября 1909 года, а так же из голософона под названием «Клиент опоздал», дата которого 6 ноября 1909 года.

Все эти события произошли до начала игры BioShock Infinite и являются предысторией.

1912 год (Вселенная Букера, незадолго до того, как Букер был перенаправлен во вселенную Комстока)

Все написанное ниже является предположением.

Лютесы приходят во вселенную Букера и видят последствия "кражи" его дочери. ДеВитт сидел у себя в квартире, полный отчаяния. Лютесы объяснили ему, что они в 1893 году забрали у него дочь, но потом узнали, что она уничтожит мир в другой вселенной (Комстока). Также они говорят, что Букер может исправить то, что отдал её им, если вернёт Анну из вселенной Комстока. После этого он должен привести Элизабет в Нью-Йорк, чтобы оттуда Лютесы перенаправили их обратно во вселенную Букера. Тогда ДеВитт и Анна будут жить счастливо. Конечно, просидев у себя в квартире 20 лет в раскаянии, Букер соглашается. Лютесы сказали Букеру то, что:

1) Они забрали дочку в 1893 году и то, что он может вернуть её обратно.

2) Существуют параллельные вселенные, и в одну из параллельных вселенных в 1893 году Лютесы забрали Анну.

3) Его дочка в параллельной вселенной уничтожит мир, если Букер не вернёт её обратно в свою вселенную.

4) Возможно, Лютесы рассказали Букеру, что Комсток это и есть Букер, который после Вундед-Ни принял крещение, и что это решение создало две параллельные вселенные.

5) Девочка заперта в Башне Агнца на Острове Монументе.

Также Букер помнит Корнелиуса Слейта, с которым в составе 7-го кавалерийского полка прошел через Вундед-Ни и "Боксёрское Восстание".

Букер соглашается забрать дочку и прямо у него в квартире Лютесы открывают разрыв во вселенную Комстока. ДеВитт заходит в этот разрыв и теряет сознание. Закон перехода между параллельными вселенными объясняет следующее: когда человек попадёт из одной вселенной в другую, часть воспоминаний, которые образовались во вселенной, где человек родился, при переходе в параллельную вселенную пропадают из памяти и заменяются новыми. Когда Букер попал из своей вселенной во вселенную Комстока, часть воспоминаний из его вселенной стёрлась, а часть воспоминаний мозг изменяет и заменяет их новыми.

Букер после перехода из своей вселенной во вселенную Комстока НЕ ПОМНИТ:

1) Что у него была дочь, но помнит имя дочери — Анна. Букер не может вспомнить, кто такая Анна, но чувствует вину перед ней, хотя не понимает, почему чувствует вину. То есть получается, что Букер помнит имя дочери и чувствует вину перед ней, но НЕ помнит, что у него была дочь и он её продал.

2) Также Букер НЕ ПОМНИТ разговор с Лютесами в его квартире, а помнит только единственную фразу, которую в 1893 году сказал ему Роберт — "Отдай девчонку и долг будет прощён". Из-за этой фразы Букер думает, что кому-то задолжал и должен найти какую-то девчонку, чтобы доставить её в Нью-Йорк, тогда долги будут погашены.

Букер после перехода из своей вселенной во вселенную Комстока ПОМНИТ:

1) Что у него умерла жена.

2)Что участвовал в битве у Вундед-Ни.

3) Что участвовал в подавлении Боксёрского Восстания.

4) Что отказался от крещения.

5) Корнелиуса Слейта.

С такими вот воспоминаниями и начинаются приключения Букера по Колумбии.

6 июля 1912 года (Вселенная Комстока)

Начало игры. Букер, перешедший из своей вселенной во вселенную Комстока, думает, что ему надо найти Элизабет и доставить её в Нью-Йорк, чтобы погасить долги. Из-за перемещений между вселенными ДеВитт не помнит, что девочка, которую ему нужно достать, его дочь.

Когда Букер, находящийся во вселенной Комстока, вспоминает что-то из своей вселенной, у него из носа идет кровь.

1984 год (Вселенная Комстока, где Элизабет уничтожает мир)

После того, как Соловей забирает у Букера Элизабет, ДеВитт бежит спасать её, но, когда перебегает через мост, он оказывается в 1984 году. Это объясняется тем, что одна из сломленных Элизабет (из вселенной, где она уничтожает мир), решила помочь Букеру остановить Комстока и переносит его к себе в 1984 год, чтобы дать ему подсказку о том, как подчинить Соловья. Она даёт Букеру записку, в которой зашифрованы ноты, заставляющие Соловья подчиниться, если сыграть их.

Также в записке зашифровано то, что Элизабет должна уничтожить свою "клетку" (Башню Монумент, где она провела всё детство), для того, чтобы уничтожить сифон, который ограничивает её силы, так как сифон находился в Башне Монументе. После этого сломленная Элизабет отправляет Букера обратно в 1912 год.

Концовка игры

После того, как Соловей уничтожает сифон, силы Элизабет становятся неограниченными. Букер теряет контроль над Соловьем, и он с огромной скоростью летит на героев. В этот момент Элизабет открывает разрыв и переносит себя, Букера и Соловья в подводный город Восторг. Букер и Элизабет оказываются в доме, где им ничего не угрожает, а страж Элизабет же находится в открытом океане. Под воздействием огромного давления Соловей умирает.

Далее, Элизабет говорит Букеру, что должна ему "всё показать". Она повествует о том, что существует бесконечное количество вселенных, где, например, Букера убили в Вундед-Ни или где Букер с утра выпил не кофе, а чай, в общем, возможные варианты событий порождают множество параллельных миров.

Мы всплываем и видим много звёзд и маяк. Далее, Элизабет подходит к двери маяка, но она заперта. Элизабет сразу же вспоминает, что теперь может создавать свои собственные вселенные, и у неё в руках появляется ключ, так как она смогла повлиять на вселенную, в которой находилась.

Элизабет открывает дверь и мы попадаем в визуализацию вселенных. На небе находится огромное количество звёзд. Но это не звёзды, а маяки. Это можно понять, посмотрев на самый верх любого близкого к нам маяка, на вершине которого горит свет. Этот свет мы и видим в небе. То есть получается, что мы видим миллионы маяков, а маяк — это вход в параллельную вселенную. А так как маяков много, значит и параллельных вселенных много и каждая уникальна.

Открыв следующую дверь, мы попадаем опять в визуализацию вселенных. Там мы видим Букеров и Элизабет из параллельных вселенных.

Раскрыв ещё одну дверь, мы попадаем во вселенную Букера в 1892 год, когда он не принял крещение. Элизабет говорит, что Комсток был здесь, но Букер не понимает её, так как не знает, что он и есть Комсток. Также Элизабет говорит, что ищет Комстока, но Букер говорит, что Комсток мертв. На тот момент Букер не понимал, что Комсток мёртв только в одной вселенной, а в миллионах других — нет.

аспахнув очередную дверь, но уже не маяка, а сарайчика, мы попадаем в 8 октября 1893 года. Это тот момент, когда Букер отдал Роберту Анну в обмен на погашение долгов.

Далее мы плывем, но Букер так и не вспомнил, что это был за ребёнок. ДеВитт всё еще хочет убить Комстока. Элизабет говорит, что всё кончится, не когда Комсток умрёт, а когда Комсток не родится.

На этот раз мы открываем дверь во вселенную Букера, в тот момент, когда он бежит отменять сделку (обмен дочки в пользу погашения долгов), то есть 8 октября 1893 года. Тут мы видим момент, когда Комсток забирает Анну, и ей отрывает мизинец. В этот момент Букер понимает, что Анна — это Элизабет, то есть его дочь.

Дальше, без открытия каких-либо дверей, мы попадаем во вселенную Букера в тот момент, когда в 1912 году к нему пришли Лютесы и предложили всё исправить. После этого прямо в доме Букера открывается разрыв во вселенную Комстока, и Букер переходит в этот разрыв. При этом часть воспоминаний Букера из его вселенной стирается и заменяется новыми. Это начало игры.

В этот момент мы понимаем ВСЁ, все кусочки сюжета Infinite сходятся воедино и получается более или менее понятная картина. На этом можно и закончить, но у любой истории должен быть конец.

На этот раз Букер не потерял воспоминания при переходе из одной вселенной в другую. Теперь ДеВитт знает, что он отдал Комстоку Анну, то есть Элизабет, и желает всё исправить. Букер хочет убить Комстока, хочет, чтобы во всех остальных мирах Комсток не творил свои злодеяния. Но проблема в том, что Букер не знает того, что он и есть Комсток.

И вот мы проходим в последнюю дверь. Мы попадаем в самую первую, "изначальную вселенную", в момент перед крещением Букера. Элизабет объясняет отцу, что Комсток — это и есть Букер, который принял крещение. И для того, чтобы Комсток перестал существовать во всех мирах, нужно убить Букера до крещения, вследствие чего Комсток не возникнет. Появляется много Элизабет из разных вселенных Комстока. Букер это понимает и даёт утопить себя, чтобы Комсток не появился. Далее мы видим следующее: Элизабет топит Букера, тот умирает, и все Элизабет исчезают. Это объясняется тем, что Букер умер в момент до крещения, а значит Комсток не "родился", вследствие чего вселенные Комстока перестали существовать, а значит Комсток не крал Анну и не называл её Элизабет.

Можно сказать, что мы отрезали ветку вселенных, связанных с Комстоком, а это значит, что Комсток никак не повлияет на вселенную Букера, то есть не будет красть Анну, а это значит, что Анна с Букером будут жить долго и счастливо. В итоге всего у нас остаются вселенные Букера, где Анну не крали, эту вселенную и показывают после титров.

А что касается вселенных Комстока? Эти вселенные останавливают своё развитие, так как Букер ВСЕГДА умирает в момент крещения и развитие этих вселенных продолжается без Букера. Лучше уж так, чем если бы появился Комсток, украл Анну, и она уничтожила мир.

Цель хождения по маякам была в том, чтобы Букер вспомнил всё, что забыл, когда попал из своей вселенной во вселенную Комстока.

Примечания

Эту хронологию можно найти на BioShock Wiki - Хронология[ru.bioshock.wikia.com]
В ней также присутствуют ссылки на голософоны, которые подтверждают некоторые моменты истории.

Буду рад замечаниям и советам по улучшению хронологии.

Автор

By atm