Íà âñåõ ñåðâåðàõ DarkRP, óñòàíîâëåí ìîä DRP Chat Sounds, ýòî îáû÷íûå ôðàçû èç âñåìè èçâåñòíîé èãðû Half-Life 2.
Ýòè ôðàçû ïîìîãóò Âàì â íåêîòîðûõ RolePlay ñèòóàöèÿõ.
Òàêæå, òàêàÿ ñòàòüÿ óæå ñóùåñòâóåò, íî îíà íà àíãëèéñêîì.
Ïîëíûé ñïèñîê âñåõ ôðàç ( Ñ ïåðåâîäîì íà ðóññêèé ):
"ammo", - Áîåïðèïàñû.
"behind you", - Çà òîáîé.
"better reload", - Ëó÷øàÿ ïåðåçàðÿäêà...
"bu*llshi*t", ( Óäàëèòå çíàê * ) - Ýòî ïîëíûé ï*è*çäå*ö.
"cheese", - Èíîãäàà, ÿ äóìàþ îá ñûðå.
"combine", - Êîìáàéí!
"coming", - íàñòóïàþò.
"cut it", - Ñîêðàòèòå/îáðåæüòå åãî/ýòî
"dont tell me", - Íå ðàññêàçûâàé ìíå.
"dejavu", - ( Íå ïåðåâîäèòüñÿ, èëè "Âåëèêîïåëíî" )
"excuse me", - Ïðîñòèòå ìåíÿ.
"fantastic", - Ôàíòàñòèêà!
"figures", - ×åðòåõ/Èëëþñòðàöèÿ/Öèôðû
"finally", - Íàêîíåö-òî!
"follow", - Ñëåäóé çà ìíîé.
"focus", - Ôîêóñ!
"freeman", - Ôðèìýí.
"get down", - Ñïóñêàéñÿ.
"get out", - Ïîøåë ??????*é îòñþäà!
"good god", - Áîæå.
"gosh", - ×åðò âîçüìè!
"got one", - Îäèí åñòü/ãîòîâ!
"gotta reload", - Äîëæåí ïåðåçàãðóçèòü.
"hacks", - Êðîìñàòü!
"hax", - Dr.Hax
"haxx", - Dr.Hax!
"help", - Ïîìîãèòå!
"here they come", - Îíè íàñòóïàþò!
"hello, hey, hi", - ( Îäèí è òîòæå çâóê ) Çäðàñòâóéòå, Õåé, Ïðèâåò
"heads up", - Áåðåãèñü!
"he's dead", - Ïîñìîòðè...Îí Ìåðòâ!
"how about that", - Êàê íàñ÷åò ýòîãî?
"i know", - ß ýòî çíàþ.
"ill stay here", - ß îñòàíóñü çäåñü.
"im busy", - ß çàíÿò!
"im with you", - ß ñ òîáîé.
"isnt good", - Ýòî íå õîðîøî.
"incoming", - Íàñòóïàþò/íàñòóïàþùèé
"it is ok", - Õîðîøî!
"lead on", - Òû ââîäèøü ìåíÿ â çàáëóæäåíèå.
"lets go", - Ïîøëè.
"never", - íèêîãäà.
"nice", - Êðàñèâî/Îòëè÷íî.
"not sure", - Íó...íå óâåðåí.
"now what", - ×òî òåïåðü?
"oh no", - Îó, íåò.
"omg", - Î, áîæå ìîé!
"oops", - Óïñ
"over here", - Çäåñü!
"over there", - Òàì!
"pardon me", - Èçâèíèòå ìåíÿ.
"please no", - Ïîæàëóéñòà, íå íàäî. ( Çâó÷èò êàê ïðîñòî "No!" )
"right on", - Ïðàâèëüíî.
"run", - Áåãè!
"same here", - Òîæå ñàìîå...
"shut up", - Òåáÿ âåäü ïîïðîñèëè, çàòêíóòüñÿ!
"spread the word", - Ðàñïðîñòðÿéòå ýòî ñëîâî.
"stop it", - Ïðåêðàòè ýòî!
"stop looking at me", - Ïðåêðàòè ñìîòðåòü íà ìåíÿ.
"sorry", - Ïðîñòèòå.
"take cover", - Óêðîéñÿ!
"take this medkit", - Âîçüìè ýòè ìåäèêàìåíòû.
"task at hand", - Çàäà÷à íà ðóêó.
"talking to me", - Ðàçãîâàðèâàé ñî ìíîé.
"thats you", - Ýòî òâîå.
"this cant be", - Ýòîãî íå ìîæåò áûòü!
"this is bad", - Ýòî ïëîõî.
"too much info", - Ñëèøêîì ìíîãî èíôîðìàöèè.
"uh oh", - Îé-îé...
"wait", - Ïîäîæäè ìèíóòó.
"wait for me", - Ïîäîæäèòå ìåíÿ.
"wait for us", - Ïîäîæäèòå íàñ.
"wanna bet", - Õî÷ó ïàðè.
"watch out", - Îñòîðîæíî!
"we're done for", - Ìû ñäåëàëè ýòî.
"whatever you say", - ×òî Âû ñêàçàë?
"whats the use", - ×òî èñïîëüçîâàòü?
"whats the point", -  ÷åì ñìûñë?
"whoops", - Óïñ.
"why go on", - Çà÷åì èäòè òóäà?
"why telling me", - Ïî÷åìó òû ðàññêàçûâàåøü ýòî ìíå?
"yeah", - Äà...
"you and me both", - Õàõ, òû è ÿ òàêæå.
"you never know", - Òû íèêîãäà îá ýòîì íå çíàë.
"you sure" .- Òû óâåðåí?
