RUS
- Открываем свойства игры в стиме
- Нажимаем кнопку "Установить параметры запуска"
- Указываем в поле "-nomoviestartup" жмём ОК.
- Запускаем игру, радуемся.
ENG
- Open properties Borderlands (in Steam)
- Click on button "Set launch options"
- In text field you need write "-nomoviestartup", then press OK
- Launch game